UM MODELO DE GESTÃO PARA A BIBLIOTECA DE TRÊS ESCOLAS ESTADUAIS DA CIDADE DO RIO DE JANEIRO – Mestrado em Gestão e Avaliação da Educação Pública

103 

Full text

(1)
(2)

!!"#$%&'( %)#"!"*$% % +(,( #"-. ! $(

)%#+ %/ 0 +(*+/.!'( ( "!$#% (

#(1 !! (*%/ ", "!$'( " 2%/ %&'( % .+%&'( 34/ +%5 % %+./ % " " .+%&'(5 * 2"#! % " " "#%/ " . 6 " (#%7

!" #$ %#

(3)

+ ,

!!"#$%&'( %)#"!"*$% % 0 %*+% 8%, *% (#% "! 9*% % )"/% "-. )" " !!"#$%&'( ( "!$#% ( #(1 !! (*%/ : : 5 %)#(2% % ", ;;:;;:;;7

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ",4#( % %*+% # "*$% (#<%=

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ",4#( % %*+% 8$"#*%

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ",4#( % %*+% *$"#*%

(4)

,". %, 9(5 )%#+" #(5 +(,)%*>" #(5 +3,)/ +"5 %,%*$" " %,% ( "#9 (

(5)

5 -." (# "*$% $( ( %$( " %,(#

".! )% ! * 6 " (*+" &'(5 ,($ 2( % , *>% "8 !$@*+ %

".! #,'(! * 65 "#+" "! " (*+" &'(5 #"!)(*!A2" ! )(# ". $"# "!+(/> ( % ,"/>(# )#(1 !!'( ( ,.* (

". ,% (# *+"*$ 2% (#5 "#9 ( (%#"! %/4

". 1 />( " ,% (# #%6'( % , *>% 2 %5 ('( " #( * 6 /"!",%#B #%*&% " #%5 #,'5 %, 9% " )%#+" #% " $#%4%/>( #(1"!!(#% (.$(#% (9?# % .$#%5 , *>% (# "*$% (#%7 #(1"!!(#% (.$(#% "#"6% "//(!

#(1"!!(#% (.$(#% C / % )%#"+ % *>%#"! % /2% +%#"//( #(1"!!(#% (.$(#% ./ %*% /2"! %9%/

#(1"!!(#% "!$#" >" /% 9%*$" (,"#( #(1"!!(#% "!$#" %# %*% %/ 1"

#(1"!!(#% "!$#" "#D* +% "# !!? (/%!+( #(1"!!(#% "!$#" %*" (# " #( " / 2" #% #(1"!!(# "!$#" %.# + ( " #%

#(1"!!(#% / *" *A+ ( (./%#$ " * #% " #(1"!!(# %* "/ % /2% (##@%

#(1"!!(#% (!"/B " %#$ *( #(1"!!(#% %+ #% %/ *( *9"/% %! (#"! %#&%/

.# /( (*!"+% (! %*$(! "" / 2" #% %,!(*

(6)

E "5 *% 2"# % "5 *'( "!$(. *( ,.* ( )%#% ! ,)/"!,"*$" % "/" ," % %)$%#5 ,%! )%#% $#%*!1(#,A /(F !" *'( ? )(!!G2"/ ,. A /( !", ., +"#$( !(*>( (. )#(H"$( " ,.* (5 "2( .!%# $( % )(!! 4 / % " -." $"*>% )%#% *'( %)"*%! 1%/%# " , *>% .$() %5 ,%! )%#$ + )%# " )#A$ +%! +(, "/%! +("#"*$"!I7

(7)

(8)

K "#+"*$.%/ " #"-.@*+ % (! %/.*(! 0 4/ ($"+% % !+(/% 77777777777 L

K !$ /(! $"#A# (! % ! (! *% 4/ ($"+% % !+(/% 777777777777777777777777 M

LK #(H"$(! "!"*2(/2 (! )"/% 4/ ($"+% % !+(/% 777777777777777777777777777 O

(9)
(10)

!$" $#%4%/>( !.#9 . % )%#$ # % (4!"#2%&'( % *"8 !$@*+ % " ., ,( "/( " 9"!$'( %! 4 4/ ($"+%! " $#@! "!+(/%! "!$% .% ! /(+%/ 6% %! *% + % " ( ( " %*" #(7 ", +(,( )#()(!$% %*%/ !%# %! -."!$R"! #"1"#"*$"! %(! 1%$(#"! *"+"!!A# (! 0! 4 4/ ($"+%! "!+(/%#"! )%#% -." $"*>%, 9"!$(#"! -.%/ 1 +% (!5 %/?, " 2"# 1 +%# % "8 !$@*+ % " )#A$ +%! " /" $.#% *(! "!)%&(! %! 4 4/ ($"+%! "!+(/%#"! " % * % !%4"# -." )#(H"$(! )" %9S9 +(! !'( *"+"!!A# (! )%#% -." >%H% .,% 4(% 1#"-.@*+ % " )#(1"!!(#"! " %/.*(! *(! "!)%&(! %! 4 4/ ($"+%! "!+(/%#"!7 !$" $#%4%/>( 1( "!"*2(/2 ( % )%#$ # " .,% )"!-. !% -.%/ $%$ 2% ", -." (! +# $?# (! " (4!"#2%&'( 1(#%, % )%#$" 1G! +%5 ( "!)%&(5 ( %+"#2( " (! #"+.#!(! $"+*(/S9 +(!7 % )%#$" " 9"!$'(5 -.%/ 1 +%&'( " )#"!"*&% ( )#(1 !! (*%/ % 4 4/ ($"+% *% "!+(/%5 1#"-.@*+ % % +(,.* % " "!+(/%# *( .!( ( "!)%&( " !" "8 !$", )#(H"$(! " /" $.#% " "!+# $% *% 4 4/ ($"+%7 %#% % "/%4(#%&'( ( /%*( " &'( .+%+ (*%/ !.9"# ( )%#% %! 4 4/ ($"+%! %! $#@! "!+(/%!5 +% "#*(!5 9. %! " ,"$( (/(9 %! .$ / 6% (! )(# (.$#%! *!$ $. &R"! 1(#%, %*%/ !% (!5 %/?, % #"2 !'( 4 4/ (9#A1 +% !(4#" 9"!$'( " 4 4/ ($"+%! " ,( ( % %)# ,(#%# ( 1.*+ (*%,"*$( %! 4 4/ ($"+%! "!+(/%#"! )%#% -." !"H%, "!)%&(! " )#(,(&'( % %)#"* 6%9",5 %-. ! &'( ( +(*>"+ ,"*$( " " +./$.#%5 %$#%2?! " ., )#(H"$( -." )(!!% )#()(#+ (*%# %(! 9"!$(#"! ( .!( ( "!)%&( " 1(#,% % "-.% % +(, 2./9%&'( ( %+"#2( "8 !$"*$" " 1(#,% -." % +(,.* % " "!+(/%# !" %)#()# " ( "!)%&( " " !".! #"+.#!(!7

(11)

> ! T(#U %#(!" 1#(, $>" (4!"#2%$ (* (* $>" "8 !$"*+" (1 % ,( "/ (1 ,%*%9","*$ (* $>" / 4#%# "! %$ $>#"" ).4/ + !+>((/! % , * !$#%$" 4B $>" 9(2"#*,"*$ (1 $>" !$%$" (1 ( " %*" #( * $>" + $B (1 ( " %*" #(7 $ )#()(!"! %* %*%/B! ! (1 $>" -."!$ (*! #"1"## *9 $( $>" *"" ! (1 $>" !+>((/ / 4#%# "! $( >%2" -.%/ 1 " ,%*%9"#! %* %/!( )#()(!"! $( 2"# 1B $>" "8 !$"*+" (1 #"% *9 !U //! *! " $>"!" / 4#%# "! %* B"$ )#()(!"! $( 2"# 1B T> +> U * (1 )" %9(9 +%/ )#(H"+$! %#" *"+"!!%#B $( >%2" % )/"%!%*$ 1#"-."*+B (1 $"%+>"#! %* !$. "*$! $( $>" !+>((/ / 4#%#B !)%+"7 > ! T(#U T%! % -.%/ 1B *9 #"!"%#+> * T> +> $>" +# $"# (*! (1 (4!"#2%$ (* T"#" 1(+.!" (* $>" )>B! +%/ )%#$5 $>" !)%+"5 $>" +(//"+$ (* (1 4((U! %* $>" $"+>*(/(9 +%/ #"!(.#+"!7 * $>" ,%*%9","*$ -.%/ 1 +%$ (* %* )#"!"*+" (1 % / 4#%# %* %$ !+>((/7 * $>" )#"!"*+" (1 $>" !+>((/ +(,,.* $B .! *9 $>" !)%+"! (1 $>" / 4#%# "! %* +>"+U *9 1 $>"#" %#" )#(H"+$! (1 #"% *9 %* T# $ *9 >%))"* *9 *! " $>" / 4#%# "!7 ( $>" "/%4(#%$ (* (1 $>" .+%$ (*%/ +$ (* /%* !.99"!$" $( $>"!" $>#"" !+>((/! / 4#%# "!5 +()B4((U!5 9. " 4((U! %* ,"$>( (/(9 "! .!" 4B ($>"# *!$ $.$ (*! >%2" 4""* %*%/B!" 7 (#"(2"# T%! ,% " % 4 4/ (9#%)> +%/ #"2 "T (* $>" / 4#%# "! ,%*%9","*$ % , *9 $( ,)#(2" $>" !+>((/! / 4#%# "! ()"#%$ (* !( $>"B 4"+(," %))#()# %$" )/%+"! $( )#(,($" /"%#* *9 %* %+-. # *9 U*(T/" 9" %* +./$.#%/ "2"/(),"*$ $>#(.9> % )#(H"+$ $>%$ +%* (11"# $>" % "-.%$" .!" (1 $>" !)%+" %* $>" # 9>$ 2./9%$ (* (1 $>" 4((U! +(//"+$ (*! 4"/(*9 *9 $( $>"!" / 4#%# "! * ($>"# $( 4# *9 $>" !+>((/ +(,,.* $B $( ,%U" .!" (1 $>" !)%+" %* $! #"!(.#+"!7

(12)

,

* 5 5% 0 6 0 % %

% 07$

N

!

7L7 !+(/%

7L7 !+(/% Q

7L7L !+(/% L

" #

( 5 5% 0 0 % 0 5 89 0 # $ 8 $ : ! # P

7 (*+" $(! " 4 4/ ($"+% "!+(/%# P

7 #"/%&'( "*$#" 4 4/ ($"+% " %)#"* 6%9", PP

7L ( "/( " "!$'( M

7P #A$ +%! " /" $.#%5 "!+# $% " 4 4/ ($"+%! MP

7M 4 4/ ($"+% "!+(/%# +(,( )#(,($(#% " +(*>"+ ,"*$( %$#%2?! " )#(H"$(! )" %9S9 +(!

MN

7N (*>"+"* ( % ,)(#$V*+ % (! -.%$#( * +% (#"! "!+(/> (! )%#% % 9"!$'( % 4 4/ ($"+%

MQ

7O ( "/(! .$ / 6% (! +(,( #"1"#@*+ % )%#% % )#()(! &'( " ., ,( "/( " 4(%! )#A$ +%! )%#% %! "!+(/%! %*%/ !% %!

NP

; $ % $ 9 5% 0 0 % < NO

$ $ %&' ( NQ

L7 7 .!$ 1 +%$ 2% NQ

L7 7 &R"! )#()(!$%! NQ

(13)

L7 7P "#G( ( )#()(!$( OP

L7 7M 4/ (9#%1 % " #"1"#@*+ % *( "!"*2(/2 ,"*$( ( )/%*( " %&'( OP

L7 7N % "#*( " (%! #A$ +%! OM

&) * QN

' QQ

(14)

,

,% (# ,($ 2%&'( )%#% "!!" "!$. ( (+(##". "2 ( % .,% "8)"# @*+ % )#(1 !! (*%/ %*$"# (#5 -.%* ( %$." +(,( 9"!$(#% "!)(#$ 2% " .,% *!$ $. &'( ( !$",% 5 ", -." $ 2" % ()(#$.* % " " +(*>"+"#5 " %/9.,% ,%*" #%5 ( 1.*+ (*%,"*$( " .,% 4 4/ ($"+%5 +.H% )#()(!$% "#% % #"%/ 6%&'( " ., $#%4%/>( +(, % " .+%&'( *'( 1(#,%/ 7

!$% 4 4/ ($"+% %$"* " )/"*%,"*$" 0 ",%* % +./$.#%/ ( )34/ +( H.2"* / -." % .$ / 6% +(, %$ 2 % "! 2"#! 1 +% %! +(,(K +L5 !%#%.! " / 2#(!5 !>(T! +./$.#% !5 E#( %! " /" $.#%I5 E+(*$%&'( " > !$S# %!I5 "+/%,%&'( " )("! %5 (1 + *%! " $?+* +% " "!+# $%5 (1 + *%! " 9#%2.#%: /.!$#%&'(5 "8)(! &R"! +(, $",%! 2"#!(!5 "*$#( " ., "!)%&( -." )#()(#+ (*% % *$"#%$ 2 % " +(, ( %+"#2( !)(*G2"/ )%#% +(*!./$%7 !!% 4 4/ ($"+% +(*$#%!$% +(, % #"%/ % " %! 4 4/ ($"+%! %! "!+(/%! (4!"#2% %! *( V,4 $( "!$" /%*( " &'( .+%+ (*%/5 )"#$"*+"*$"! 0 #" " )34/ +% "!$% .%/ ( ( " %*" #( -." *'( %)#"!"*$%, ., )#(H"$( ,% ! "1"$ 2( " *+"*$ 2( 0 /" $.#% +(,( 1(#,% " %-. ! &'( " +(*>"+ ,"*$(7

!! ,5 $% ! (4!"#2%&R"! "!)"#$%#%, .,% 2(*$% " " +(*$# 4. # +(, (! "!)%&(! %! .* % "! ", -." %$.%2% )%#% -." 1(!!", ,% ! %$#%$ 2(!5 " ,( ( % "!)"#$%# *(! %/.*(! % 2(*$% " " 1#"-."*$%# %! 4 4/ ($"+%! %! "!+(/%! ", -." "!$. %, ", 4.!+% *'( !S ( +(*>"+ ,"*$( % 2 * ( % /" $.#% " )"!-. !%5 ,%! +(,( 1(#,% " /%6"# " "*# -."+ ,"*$( +./$.#%/7

*9#"!!" +(,( )#(1"!!(#% " .+%&'( G! +% *% #" " "!$% .%/ " ,.* + )%/ ", .%! "!+(/%!5 *% + % " ( ( " %*" #(5 >A "6( $( %*(!7 "! " ( *G+ ( % , *>% +%##" #% *( ,%9 !$?# (5 (4!"#2( % .$ / 6%&'( %! 4 4/ ($"+%! %! "!+(/%! -." %$." 7 ! .* % "! "!+(/%#"!5 *%! -.% ! )#"!$" !"#2 &(5 $@, !.%! 4 4/ ($"+%! *!$%/% %! )#S8 ,%! 0! -.% #%! "!)(#$ 2%!5 1%+ / $%* ( % , *>% (4!"#2%&'(7

E !$",% %#$ +./% %! )# *+ )% ! *!$ $. &R"! #")#"!"*$%$ 2%! (! !"$(#"! )#( .$ 2(! -." 9"#%, (+.)%&'( " #"* %K * 3!$# %5 +(,?#+ (5 %9# +./$.#%5 +(()"#%$ 2%!5 $#%*!)(#$" <"$+=7 .% 1.*&'( )# *+ )%/ >A O %*(! ? +%)%+ $%# " -.%/ 1 +%# ,'( " (4#%5 (1"#"+"# !"#2 &(! " %!! !$@*+ % !(+ %/ " 4"*! +./$.#% !7I <>$$)K::TTT71 ")47+(,74#:%#$ 9(!: : L: P:! !$",%;!;"; *+/.!%(=5 %+"!!( ", N

,% ( 7

% " .+%&'( *'( 1(#,%/ %! %&R"! )#()(!$%! !" %)#"!"*$%, " ,( ( +(,)/","*$%#5 +(*$# 4. * ( )%#% % 1(#,%&'( 9"#%/ ( * 2G .(7

L

(15)

L

J.%* ( %!!., ( +%#9( " 9"!$(#% % H.*$% ", .,% .* % " "!+(/%# >A +"#+% " *(2" %*(!5 ). " (4!"#2%# % -."!$'( " 1(#,% ,% ! )%#$ +./%#5 )( ! "*$ 1 -." -." (! 1.*+ (*A# (! -." $#%4%/>%, *% 9"!$'( ( "!)%&( *'( )(!!.", +(*>"+ ,"*$(! $?+* +(! % #"!)" $( % !.% 9"!$'(7 "#%/,"*$"5 !'( 1.*+ (*A# (! #"% %)$% (!5 ,)" (! " "!",)"*>%#", % 1.*&'( )%#% % -.%/ 1 6"#%, +(*+.#!( )(# ,($ 2(! " !%3 "5 " !'( "! 9*% (! )%#% %$.%&'( *% 4 4/ ($"+% % "!+(/%7

% 4.!+% )(# *1(#,%&R"! !(4#" %! 4 4/ ($"+%! "!+(/%#"! "*+(*$#%,(! *3,"#(! %.$(#"! "2 "*+ %* ( % 4 4/ ($"+% +(,( ., (! ,% ! ,)(#$%*$"! "!)%&(! " .+%$ 2(! "*$#( % "!+(/%5 #"1"#"* %* ( !.% .!%4 / % " +(,( +(% H.2%*$" 0 %)#"* 6%9",7 (9(5 % 4 4/ ($"+% "!+(/%# )( " !"# +(,)#""* % +(,( ., "!)%&( ",(+#A$ +(5 -." )( " +(*1"# # %(! * 2G .(! ( "8"#+G+ ( % %.$(*(, % " % ",(+#%+ % %$#%2?! " !.%! 1"##%,"*$%! " )"!-. !% " +(*>"+ ,"*$(5 )( ! % %)#()# %&'( " 1"#"*$"! 1(*$"! " *1(#,%&'( %.,"*$% % )(!! 4 / % " % )%#$ + )%&'( *% !(+ " % " " ( "8"#+G+ ( % + % %* %7

! )"#9.*$%! *(#$"% (#%! "!$% )"!-. !% $@, +(,( (4H"$ 2( 2"# 1 +%# % *"+"!! % " " $"# 9"!$(#"! -.%/ 1 +% (! )%#% %$.%#", *%! 4 4/ ($"+%! )34/ +%! "!+(/%#"! )%#% -." "!$%! !" $(#*",5 " 1%$(5 /(+% ! -." +(*$# 4.%, )%#% % +(*!$#.&'( ( +(*>"+ ,"*$( % +(,.* % " "!+(/%# " ",% ! .!.A# (!7 ( ! 1%$(#"! !'( #"/"2%*$"! *"!$" "!$. (5 #"1"#", !"K 0 ,)(#$V*+ % " )#() + %# % %-. ! &'( " +(*>"+ ,"*$(! " )#A$ +%! " /" $.#% *%! 4 4/ ($"+%! " % *"+"!! % " % "8 !$@*+ % " )#(H"$(! )" %9S9 +(! )%#% -." >%H% .,% 4(% 1#"-.@*+ % " )#(1"!!(#"!5 %/.*(! " (.$#(! ,",4#(! % +(,.* % " "!+(/%# *(! "!)%&(! %! 4 4/ ($"+%! "!$%! $#@! "!+(/%!7

(#$%*$(5 "!$" "!$. ( $", +(,( (4H"$ 2( )#()(# ., % 89 0 0 %)%#% % "!$'( %! 4/ ($"+%! " $#@! "!+(/%! "!$% .% ! /(+%/ 6% %! *% +%) $%/ ( ( " %*" #(5 +(,( ., )#(H"$( ) /($( )%#% ($ , 6%&'( ( "!)%&( +./$.#%/ #")#"!"*$% ( )"/%! 4 4/ ($"+%! "!+(/%#"!7 #"$"* " !"5 9.%/,"*$"5 %*%/ !%# ( 1.*+ (*%,"*$( %! 4 4/ ($"+%! "!!%! $#@! "!+(/%! "!$% .% ! *% + % " ( ( " %*" #(5 % 1 , " (4!"#2%# +(,( % 9"!$'( "!$%! !" #"%/ 6%7 %#% $%*$(5 "!+(/>",(! $#@! .* % "! " "*! *( +(, +%#%+$"#G!$ +%! )#S)# %! " !$ *$%!5 -." 9.%# %, !","/>%*&% *( $(+%*$" %(! )#(4/",%! " 9"!$'( " !.%! 4 4/ ($"+%!7

(16)

P

1(#%,K (4!"#2%&'( " "*$#"2 !$%! !", "!$#.$.#% %! "!+# $%! *( +% "#*( " +%,)(5 %/?, " -."!$ (*A# (! +(, ,",4#(! % +(,.* % " "!+(/%#7

% (4!"#2%&'( 2"# 1 -." !" *% )%#$" 1G! +% % "!+(/% % 4 4/ ($"+% "!+(/%# "#% ., "!)%&( "!$ *% ( (# 9 *%/,"*$" 0 4 4/ ($"+%5 % "8 !$@*+ % " ., %+"#2( " -.%/ % " " " #"+.#!(! $"+*(/S9 +(!F !" *% )%#$" " 9"!$'(5 "8 !$ % % -.%/ 1 +%&'( ( )#(1 !! (*%/ -." +. % % 4 4/ ($"+%5 %!! , +(,( % 1#"-.@*+ % )(# )%#$" % +(,.* % " "!+(/%# *( .!( +(*!$%*$" ( "!)%&(F !" *( $", /" $.#% " "!+# $%5 "8 !$ %, )#(H"$(! )" %9S9 +(! " )#(H"$(! " 2./9%&'( ( %+"#2(7 +# $?# ( )%#% "!+(/>% "!!"! $"*! !" "2" 0 ,)(#$V*+ % -." $% ! 1%$(#"! $@, *% *V, +% ( $#%4%/>( %! 4 4/ ($"+%! "!+(/%#"!7

)"#G( ( " (4!"#2%&'( +(*!$(. +"#+% " Q >(#%! " (4!"#2%&'( +(, ., $($%/ " Q 2 ! $%! ", +% % .,% %! "!+(/%! )"!-. !% %!7 "!$" )"#+.#!( .$ / 6" ., A# ( " +%,)( (* " 1(#%, 1" $%! %! %*($%&R"! " (4!"#2%&'(5 +(*2"#!%! " %*A/ !" " ,%$"# %/ )" %9S9 +( +(/"$% (! *%! "!+(/%!7 %#% %#$ *!K

% (4!"#2%&'( )%#$ + )%*$" )"#, $" %( )"!-. !% (# ,"#!( *( +($ %*( "!+(/%#5 E(/>%#I ( )#(+"!!( " %)#()# %&'( " +(*>"+ ,"*$(5 *"!$" +%!( *% (4!"#2%&'( % #($ *% ( .!( %! 4 4/ ($"+%! "!+(/%#"!5 %2"# 9.%* ( ( -." ? E 2"#9"*$" " +(*$#% $S# (I ( +($ %*(7 "!$"! "!)%&(!5 "*+(*$#%, !" *.,"#(!(! "/","*$(! *'( )#"2 !$(! *% #"%/ % " (4!"#2% %5 (* "5 % #"%/ % " ? ," % % )"/%! #"/%&R"! +(*!$#.G %! *( +($ %*( < WWN )7 NQ=7

( A# ( " +%,)( 1(#%, %*($% %! %! (4!"#2%&R"! 1" $%! !(4#" ( "!)%&( 1G! +( $%*$( % "!+(/% -.%*$( % 4 4/ ($"+%5 #($ *%! " >(#A# (! " 1.*+ (*%,"*$( %! "!+(/%! " %! 4 4/ ($"+%!7 /?, !!(5 1(#%, (4!"#2% %! % 1#"-.@*+ % " %/.*(!5 )#(1"!!(#"! " 1.*+ (*A# (! %( "!)%&( %! 4 4/ ($"+%! %! "!+(/%!5 %!! , +(,( %/9.,%! "*$#"2 !$%! 1(#%, #"%/ 6% %! +(, )#(1"!!(#"!5 %/.*(!5 9"!$(#"! "!+(/%#"! " 1.*+ (*A# (! -." $#%4%/>%, *%! 4 4/ ($"+%! +(, ( (4H"$ 2( " +(*>"+"# !.% () * '( % #"!)" $( ( 1.*+ (*%,"*$( % 4 4/ ($"+% "!+(/%#7

(17)

M

%+"!!( % %/9.*! (+.,"*$(! $% ! +(,( )#(H"$( )(/G$ +( )" %9S9 +( % "!+(/% /"2%*$(. %/9.,%! * %9%&R"! !(4#" % "8 !$@*+ % " )#(H"$(! "!)"+G1 +(! )%#% ( .!( %! 4 4/ ($"+%!5 !" >%2 % )%#+"# %! (. %/9.,% (# "*$%&'( #"$ 2% )(# )%#$" % )%#% % 9"!$'( ( "!)%&(7 (, "!!"! )#(+" ,"*$(! +(*!$%$" -." *'( >%2 % (+.,"*$(! *(#$"% (#"! )%#% #"!)(* "# % "!$%! -."!$R"!7

*$#" (.$#%! (4!"#2%&R"! 2"# 1 -." -." 1 +% % +%#9( %! "!+(/%! $( % 9"!$'( *(#$"% (#% ( .!( %! 4 4/ ($"+%!7 "+(## 0! (# "*$%&R"! % % 1 , " 2"# 1 +%# !" >%2 % %/9.,% #"$# 6 +.## +./%#5 )" %9S9 +% (. (#9%* 6%+ (*%/ )%#% ( .!( %! 4 4/ ($"+%! "!+(/%#"! " +(*!$%$" !.% *"8 !$@*+ %7 (, !!(5 "+ )"!-. !%# $#%4%/>(! -." ",(*!$#%!!", % ,)(#$V*+ % % 4 4/ ($"+% )%#% %! "!+(/%!5 +(,( "!)%&( " )#(,(&'( " )#A$ +%! " /" $.#% " "!+# $%7 "!!% 1(#,%5 2 ( $#%4%/>( ", $#@! +%)G$./(!7

)# ," #( +%)G$./( $"2" +(,( (4H"$ 2( "!+#"2"#5 " ,%*" #% +(,)%#%$ 2%5 %! "!+(/%! " +(*>"+"# (! )#(4/",%! (# .* (! ( 1.*+ (*%,"*$(5 (! "!)%&(! 1G! +(!5 (! 1.*+ (*A# (! -." %$.%, *%! 4 4/ ($"+%! " %! %&R"! -." *"/%! !" "!"*2(/2", % )%#$ # % !"/"&'( " -.%$#( * +% (#"! %!! , "*(, *% (!K %+"#2(5 "!)%&( 1G! +(5 )#(H"$(! )" %9S9 +(! *$"9#% (! "*$#" "!+(/% " 4 4/ ($"+% " %$ 2 % "! )" %9S9 +( +./$.#% ! *"/% "!"*2(/2 %!7

( !"9.* ( +%)G$./( 1( %4(# % % % #"/%&'( "8 !$"*$" "*$#" 4 4/ ($"+%! "!+(/%#"! " ( "*! *( %)#"* 6%9",5 " ,( ( % #"!!%/$%# ( "!)%&( % 4 4/ ($"+% +(,( )#(,($(# " +(*>"+ ,"*$( "*$#( ( +(*$"8$( "!+(/%#7 "# 1 -." -." >%2 % % *"+"!! % " " #"!!%/$%# % ,)(#$V*+ % " "*$ 1 +%# % *+/.!'( % 4 4/ ($"+% *( )#(H"$( )" %9S9 +( % "!+(/% )%#% ., ,"/>(# 9"#"*+ %,"*$( "!$" "!)%&( -." )(!!. ., 9#%* " )($"*+ %/ *% +(*!$#.&'( ( +(*>"+ ,"*$( " %/.*(! )#(1"!!(#"! "

",% ! .!.A# (! ( "!)%&(7

(18)

N

(19)

O

* >

?

"!$" +%)G$./( "!+#"2"#" % 1(#,% +(,( % 9"!$'( " $#@! 4 4/ ($"+%! "!+(/%#"! % #" " "!$% .%/ " "*! *( ( ( " %*" #( ? ()"#%+ (*%/ 6% % $"* ( ", 2 !$% % *"8 !$@*+ % " ., )#(9#%,% +"*$#%/ 6% ( " 9"!$'( %! 4 4/ ($"+%! "!+(/%#"!7 (,( !"#A %)#"!"*$% ( ,% ! % %*$"5 *'( "8 !$" -.%/-."# (# "*$%&'( % "+#"$%# % !$% .%/ " .+%&'( ( !$% ( ( ( " %*" #( X 5 ", #"/%&'( %( 1.*+ (*%,"*$( %! ,"!,%!7 %#% $%*$(5 1( *"+"!!A# % .,% "!+# &'( "$%/>% % % "!$#.$.#% " 1.*+ (*%,"*$( %! 4 4/ ($"+%! %! $#@! "!+(/%! !"/"+ (*% %!5 % 1 , " (4!"#2%# +(,( ( +($ %*( ( $#%4%/>( " 9"!$'( %! ,"!,%!7 )%#$ # " !.% "!+# &'( "5 )(!$"# (#,"*$"5 " !.% %*A/ !"5 )#()(#" ., ,( "/( " 9"!$'( )%#% %! 4 4/ ($"+%! "!$%! $#@! "!+(/%! % " " !$% .%/ "

*! *( % + % " ( ( " %*" #(7

! -."!$R"! -." *(#$" %, "!$% )"!-. !% $@, ( (4H"$ 2( " 2"# 1 +%# % *"+"!! % " %! 4 4/ ($"+%! )34/ +%! "!+(/%#"! % + % " ( ( " %*" #(5 " $"# 9"!$(#"! -.%/ 1 +% (! )%#% %$.%#", *"!$"! "!)%&(! )%#% -." "!$"! !" $(#*",5 " 1%$(5 /(+% ! -." +(*$# 4.%, )%#% % +(*!$#.&'( ( +(*>"+ ,"*$( " !".! .!.A# (!7 .$#( 1%$(# #"/"2%*$" *"!$" "!$. ( #"1"#" !" 0 ,)(#$V*+ % % "8 !$@*+ % " )#A$ +%! " /" $.#% *%! 4 4/ ($"+%! " % * %5 #"!!%/$%# -." 1%6 !" *"+"!!A# % % "8 !$@*+ % " )#(H"$(! )" %9S9 +(! )%#% -." >%H% .,% 4(% 1#"-.@*+ % " )#(1"!!(#"!5 %/.*(! " (.$#(! ,",4#(! % +(,.* % " "!+(/%# *(! "!)%&(! %! 4 4/ ($"+%! "!$%! $#@! "!+(/%!7

*@* " % : $ 0 %1 0 %

%#% #"%/ 6%&'( "!$" "!$. (5 1(#%, "!+(/> %! $#@! .* % "! " "*! *("5 % #" " "!$% .%/ ( ( " %*" #( /(+%/ 6% %! ", $#@! 1"#"*$"! 4% ##(! % +%) $%/5 -." )(!!.", +%#%+$"#G!$ +%! )#S)# %!5 -." !"#'( %)#"!"*$% %! % !"9. #7 )# ," #% "!+(/% )(!!. ., "!)%&( 1G! +( +(*! "#% ( % "-.% ( )(# !" $#%$%# " .,%

P

! *(,"! %! "!+(/%! 1(#%, )#"!"#2% (! % 1 , " ,%*$"# ( %*(* ,%$( (! !.H" $(!

(20)

Q

+(*!$#.&'( (* " *% )/%*$% ( )#? ( HA 1( )#"2 !$( ( "!)%&( )%#% 4 4/ ($"+%5 !"* ( .$ / 6% % )%#% "!$" 1 ,7 )"!%# " $"# .,% "-. )" " 1.*+ (*A# (! "*+%##"9% (! " 9"# #", ( "!)%&(5 % "!+(/% *'( "!"*2(/2" )#(H"$(! 2(/$% (! )%#% ( .!( " *%, 6%&'( ( %+"#2( % 4 4/ ($"+%5 *'( "!$ ,./%* ( % 1#"-.@*+ % " )#(1"!!(#"! " %/.*(!5 ( -." +(*$# 4. )%#% % 4% 8% )#(+.#% )(# "!$" "!)%&(7

!"9.* % .* % " "!+(/%#5 "!+(/> % +(,( +%,)( "!$" "!$. (5 )(!!. ., "!)%&( 1G! +( )"-."*( " % %)$% (5 $", *% !.% 9"!$'( .,% 4 4/ ($"+A# %5 -." *'( "!"*2(/2" )#(H"$(! )" %9S9 +(! " "!$G,./( 0 1#"-.@*+ % %( "!)%&(5 #"!./$%* ( *., 1.*+ (*%,"*$( %-.?, %! !.%! )(!! 4 / % "!5 1%$(# -." *1/."*+ % #"$%,"*$" *% 4% 8% 1#"-.@*+ % " %/.*(! " )#(1"!!(#"!7

$"#+" #% "!+(/% 1%6 .!( " ., "!)%&( %/$"#*%$ 2(5 % %)$% ( %( 1.*+ (*%,"*$( % 4 4/ ($"+%5 " ( 9"!$(# "!$% 4 4/ ($"+% #"%/ 6% )#(H"$(! *$"9#% (!5 H.*$%,"*$" +(, (! )#(1"!!(#"!5 "!$ ,./%* ( (! %/.*(! % 1#"-."*$%#", ( "!)%&(5 * +%* ( ., #"1"#"*+ %/ % !"# (4!"#2% (7

"!!% 1(#,%5 % !"/"&'( "!$%! "!+(/%! /.!$#% (! ,( "/(! " 9"!$'( " 4 4/ ($"+%! "8 !$"*$"! *% #" " "!$% .%/ ( (7 ! %&R"! "!"*2(/2 %! *%! 4 4/ ($"+%! %! "!+(/%! (4!"#2% %! !'( )"*!% %!5 "/%4(#% %! " 9"# %! )(# +% % "!+(/%5 * 2 .%/,"*$"5 )( ! 2"# 1 -." -." *'( 1( +(*!$%$% % % "8 !$@*+ % " .,% )(/G$ +% )(# )%#$" % "+#"$%# % !$% .%/ " .+%&'( ( !$% ( ( ( " %*" #( X 5 -." *(#$" " ( $#%4%/>( )" %9S9 +( %! 9"!$(#%! %! 4 4/ ($"+%! "!+(/%#"!7

*@(@ 0 A ! : 0 % 5 5% 0 0 %

(21)

W

,". $#%4%/>( " )"!-. !% $"2" *G+ ( +(, % 2 ! $% 0 #"$(# % "9 (*%/ M5 S#9'( % "+#"$%# % !$% .%/ " .+%&'( #"!)(*!A2"/ )"/( 1.*+ (*%,"*$( %! "!+(/%! "!$% .% ! )%#% % 4.!+% " *1(#,%&R"! !(4#" ( 1.*+ (*%,"*$( %! 4 4/ ($"+%! %! $#@! "!+(/%!7 )S! "*$#"2 !$% +(, % "-. )" #"!)(*!A2"/ )"/% #"$(# % " %9S9 +% % "9 (*%/ <+((# "*% (# " !.)"#2 !(# )" %9S9 +(=5 1( )(!!G2"/ +(,)#(2%# -." *'( "8 !$" ., )#(1 !! (*%/ "!)"+G1 +( *( -.% #( 9"#%/ #"!)(*!A2"/ )"/% 9"!$'( %! 4 4/ ($"+%!7 "#+% " P "!+(/%! *$"9#%, "!!%

#"$(# %7

2 "*+ % !" -." %! 9"!$(#%! " $( %! %! "!+(/%! % #" " "!$% .%/ ( ( " %*" #( )(!!.", %.$(*(, % )%#% % (#9%* 6%&'(5 9"#"*+ %,"*$( " "!$#.$.#%&'( " !.%! 4 4/ ($"+%! "!+(/%#"! )(!! 4 / $%* ( % "8 !$@*+ % " 2"#!%! 1(#,%! " (#9%* 6%&'( " 1.*+ (*%,"*$( " ,( ( % "*+(*$#%# )#(1 !! (*% ! (! ,% ! 2%# % (! )"#1 !7 ( +(*!$%$% ( -." *'( >A $%,4?, .,% )(/G$ +% " +%)%+ $%&'( ":(. " 1(#,%&'( +(*$ *.% % (. * + %/ )%$#(+ *% % )"/% )%#% (! 9"!$(#"! " 4 4/ ($"+%! %! "!+(/%! "!$% .% !7

" %+(# ( +(, "*$#"2 !$% +(*+" % )(# !%.#% ,% %+ "/ (%#"!5 )#"! "*$" ( E (*!"/>( "9 (*%/ " 4/ ($"+(*(, % % ?$ ,% "9 '(I5 )%#% (

N

, - . < Q5 )7 =5 !(4#" % %$.%&'( ( S#9'( 1%+" 0! *(2%!

"$"#, *%&R"! /"9% ! % 2 * %! % " " "#%/ *Y 7 PP: OK E(! ! !$",%! " "*! *( ( %G! "2"#'( "!"*2(/2"# "!1(#&(! )#(9#"!! 2(!5 )%#% -." %! "!+(/%! 4#%! /" #%! *., )"#G( ( " "6 %*(! $"*>%, .,% 4 4/ ($"+% +(, ., $G$./( )%#% +% % %/.*( ,%$# +./% (5 #"!)" $% % % )#(1 !!'( " 4 4/ ($"+A# (I5 (4!"#2%* ( ( %#$ 9( $"#+" #( % " 5

"+#"$%# % !$% .%/ " .+%&'( 2 " ( !$% ( ( ( " %*" #( )(# #"9 R"!5 +(, ( (4H"$ 2( " 1%+ / $%# !.% 9"!$'(7 !$%! !'( "*(, *% %! E #"$(# %! "9 (*% !I " #"+"*$","*$"5 "! " ( % L " %4# / " 5 +(*1(#," ( "+#"$( P 7QLQ " P " 1"2"#" #( " 5!(1#"#%, #"1(#,./%&'( +(, % $#%*!1(#,%&'( % !.% "!$#.$.#% 4A! +% ", P #"$(# %! "9 (*% !5 %/?, % #"$(# % !)"+ %/ " * % "! !+(/%#"! # ! (*% ! " (+ (" .+%$ 2%!5 "!$ *% % % H(2"*! *1#%$(#"!7 !$% 2 !'( 1( )"*!% % +(, ( (4H"$ 2( " 1%+ / $%# ( %+(,)%*>%,"*$( %! .* % "! "!+(/%#"!5 1 +%* ( % +%#9( " +% % .,% "/%! .,% ,? % " M 4% ##(!7 %#% (#9%* 6%&'( ( $#%4%/>( %! #"$(# %! "9 (*% !5 1(#%, 2 %! ",K #"$(# % , * !$#%$ 2%5 -." $", +(,( !.4A#"%!5 % "!$'( " "!!(%!5 %$# ,D* (5 .)(#$" " " " " *1#%"!$#.$.#% " *%*&%! " % #"$(# % " %9S9 +%5 -." !" 2 " ",K ((# "*%&'(5 "!$'( " *$"9#%&'( % " " !+(/%#5 .)"#2 !'( !+(/%# " 2%/ %&'( " "!",)"*>(7 ( %! %! "!+(/%! (! 4% ##(! #"+"4", 2 ! $%!5 " ,% /! " $"/"1(*",%!5 (! #"!)(*!A2" ! )"/%! A#"%! "!)"+G1 +%! " +% % #"$(# % "9 (*%/5 +(, ( (4H"$ 2( " 1%+ / $%# ( $#%4%/>( " )#"!$%# !.)(#$" )" %9S9 +( " % , * !$#%$ 2( 0! "-. )"! %! "!+(/%!7 #"$(# % "9 (*%/ ", -."!$'( "!$A /(+%/ 6% % *% + % " ( ( " %*" #( " $", M 4% ##(! !(4 !.% #"&'(7

N

(22)

#$7 \ ! *!$ $. &R"! " "*! *( )34/ +%! " )# 2% %! " $( (! (! ! !$",%! ( %G! +(*$%#'( +(, 4 4/ ($"+%!5 *(! $"#,(! "!$% " 7

#$7 \ %#% (! 1 *! "!$% " 5 +(*! "#% 4 4/ ($"+% "!+(/%# % +(/"&'( " / 2#(!5 ,%$"# % ! 2 "(9#A1 +(! " (+.,"*$(! #"9 !$#% (! ", -.%/-."# !.)(#$" "!$ *% ( % +(*!./$%5 )"!-. !%5 "!$. ( (. /" $.#%7

%#A9#%1( 3* +(7 "#A (4# 9%$S# ( ., %+"#2( " / 2#(! *% 4 4/ ($"+% "5 *( ,G* ,(5 ., $G$./( )%#% +% % %/.*( ,%$# +./% (5 +%4"* ( %( #"!)"+$ 2( ! !$",% " "*! *( "$"#, *%# % %,)/ %&'( "!$" %+"#2( +(*1(#," !.% #"%/ % "5 4", +(,( 2./9%# (# "*$%&R"! " 9.%# %5 )#"!"#2%&'(5 (#9%* 6%&'( " 1.*+ (*%,"*$( %! 4 4/ ($"+%! "!+(/%#"!7

#$7 L\ ! ! !$",%! " "*! *( ( %G! "2"#'( "!"*2(/2"# "!1(#&(! )#(9#"!! 2(! )%#% -." % .* 2"#!%/ 6%&'( %! 4 4/ ($"+%! "!+(/%#"!5 *(! $"#,(! )#"2 !$(! *"!$% " 5 !"H% "1"$ 2% % *., )#%6( ,A8 ,( " "6 %*(!5 #"!)" $% % % )#(1 !!'( " 4/ ($"+A# (5 !+ )/ *% % )"/%! " ! *\ P7 QP " L " H.*>( " WN 5 " *\ W7NOP5 " M " H.*>( " WWQ7

#$7 P\ !$% /" "*$#% ", 2 9(# *% %$% " !.% ).4/ +%&'( < 5 =

" " "#%/ *Y 7 PP: +(*1 #,%5 ", !". $"8$(5 % *"+"!! % " " "8 !$ # ., )#(1 !! (*%/ -.%/ 1 +% ( )%#% %$"* "# 0! ",%* %! % +(,.* % " "!+(/%# *% 1#"-.@*+ % " .!( ( "!)%&( % 4 4/ ($"+%7 ] " !.,% ,)(#$V*+ %5 )%#% % "!+(/% " )%#% % +(,.* % "5 -." >%H% .,% *V, +% " $#%4%/>( )" %9S9 +( " -." "!$" !"H% "!"*2(/2 ( )"/( 9"!$(# % 4 4/ ($"+% %$#%2?! "K (# "*$%&R"! %(! .!.A# (! !(4#" ( +(##"$( .!( ( "!)%&(5 ( %.8G/ ( *% "/%4(#%&'( " $#%4%/>(! 2%# % (!5 *% (# "*$%&'( " 1(#,%! #A) %! " % "-.% %! )%#% ( "*+(*$#( % *1(#,%&'(

"!"H% %5 "*$#" (.$#(!7

] )(!!G2"/ )"#+"4"# -." % %.!@*+ % " ., )/%*( " 9"!$'( %! 4 4/ ($"+%! "!+(/%#"! % #" " "!$% .%/ ( ( " %*" #( ,)%+$% #"$%,"*$" ", !". 1.*+ (*%,"*$(7 %.!@*+ % " )(/G$ +%! 2(/$% %! )%#% 9"!$'( "!$" "!)%&( +(*$# 4. )%#% ( 1%$( " -." %! .* % "! "!+(/%#"! 9"#"*+ ", %! 4 4/ ($"+%! " .,% 1(#,% *'( .* 1(#,"7

% 4.!+% " *1(#,%&'( % #"!)" $( " (# "*$%&R"! % 2 * %! ( S#9'( +"*$#%/ % 5 #"%/ 6" "*$#"2 !$% +(, ( )#(1 !! (*%/ #"!)(*!A2"/ )"/( )#(9#%,% / 0 / 17 #")#"!"*$%&'( % ", %&R"! -." "*2(/2", "!!" )#(9#%,% " /" $.#% *%! "!+(/%! "!$% .% !5 ? 9"# % )(# .,% "-. )" -." "*2(/2" O

!)(*G2"/ ",K Z>$$)K::TTT7" .+%+ (*"$7+(,74#: *$#%*"$:%#-. 2(!: ^ " "#%/^ PP ^ ^ 4/ ($"+%!;OQWL7) 1[7 +"!!( ", M " H./>( " 7

(23)

$#@! )"!!(%!5 *"*>.,% "/%! 1(#,% % ", 4 4/ ($"+(*(, %5 +.H( (4H"$ 2( )# *+ )%/ ? % %-. ! &'( " %+"#2( )%#% %! "!+(/%!5 1%$( -." (+(##" " .%! 1(#,%!K )(# ," ( ( "*2 ( " (4#%! % -. # %! " 1(#,% +"*$#%/ 6% % )%#% %! "!+(/%! " % (#9%* 6%&'( ( 2 ' / 0 "!)"+G1 +( )%#% % #" " "!$% .%/7 2 ' / 0 +(*! !$" ", .,% 9#%* " 1" #% +(,)(!$% )(# "!$%* "! " 1"#"*$"! " $(#%! )%#% %$"* "# %(! #")#"!"*$%*$"!5 %(! #"$(#"! %+(,)%*>% (! " $#@! )#(1"!!(#"! %! 2"#!%! "!+(/%! "!$% .% ! -." +(,)%#"+", %( /(+%/ )%#% % +(,)#% (! / 2#(!5 -." !'( "*$#"9."! )(!$"# (#,"*$" )"/%! " $(#%! #"$%,"*$" *%! "!+(/%!7

!$" ? ., "2"*$( +./$.#%/ %*.%/ -." %+(*$"+" "! " O +(,( ., )#(9#%,% " %.,"*$( " %$.%/ 6%&'( ( %+"#2( / $"#A# ( %! "!+(/%! -." #"+"4", ., 2%/(# "$"#, *% ( )"/% )%#% %-. ! &'( " / 2#(! *( %/'(7 !$" 2%/(# 2%# % " %+(# ( +(, ( *3,"#( " %/.*(! " +% % .* % " "!+(/%#7 ! "!+(/%! +(, ,% ! %/.*(! #"+"4", ,% ! ( -." (.$#%! +(, ,"*(# -.%*$ % " " !+"*$"!7

! / 2#(! !)(* 4 / 6% (! )"/%! " $(#%! -." *$"9#%, ( "2"*$( )(!! 4 / $%, % "!+(/>% " 2"#!(! 9@*"#(! / $"#A# (!5 +.H( 2%/(# "!$ *% ( 0 +(,)#% )%#% ( %*( " 2%# (.5 )(# "8",)/(5 "*$#" -.%$#( " *(2" , / #"% !5 +(*1(#," % (! !)(*G2" ! *% )A9 *% % W7 *1%$ 6(5 "*$'(5 -." "!$% ? % 3* +% %&'( )(/G$ +% ", )#(/ % %$.%/ 6%&'( " %.,"*$( ( %+"#2( %! "!+(/%!5 +(*1 #,%* ( % %.!@*+ % %

"+#"$%# % ", %&R"! ,% ! ! !$",A$ +%!7

( )#S8 ,( $", %)#"!"*$( ( +(*$"8$( %! "!+(/%! )"!-. !% %! ", !". +($ %*(5 +(, 1(+( *( $#%4%/>( #"%/ 6% ( )"/( 9"!$(# % 4 4/ ($"+%5 " ( .!( "!$" "!)%&( )"/(! %/.*(! " +% % .* % " "!+(/%#7

*@;@ 1 0 0 %

% *$"*&'( " "!2"* %# ( +($ %*( %! 4 4/ ($"+%! %! "!+(/%! "!$. % %!5 "1"$." 2A# %! 2 ! $%! 0! $#@! .* % "! "!+(/%#"! +(, ( (4H"$ 2( " $#%&%# ., )%*(#%,% " !". 1.*+ (*%,"*$( A# (5 )%#% %9*(!$ +%# !".! )#(4/",%! " +(*>"+"# %! 4(%! )#A$ +%! ( .!( ( "!)%&( % 4 4/ ($"+% *( +($ %*( "!+(/%#7 !! ,5 $(#*(. !" )(!!G2"/ %)#"!"*$%# ., )/%*( " %&'( " .+%+ (*%/ -." +(*$# 4.% )%#% ( 4(, .!( "!$" "!)%&(5 $'( ,)(#$%*$" )%#% ( %,4 "*$" "!+(/%#7

(24)

! "*$#"2 !$%! #"%/ 6% %! )(!! 4 / $%#%, +(*>"+"# % #($ *% " % () * '( %! )"!!(%! -." "!$'( %# %,"*$" *%! "!+(/%! " -." 1%6",5 (. "2"# %, 1%6"#5 .!( % 4 4/ ($"+% "!+(/%#7 (*$%$" 9"!$(#"!5 )#(1"!!(#"! " 1"#"*$"! !+ )/ *%! ( +.##G+./(5 %/.*(! " "*! *( 1.* %,"*$%/ " ,? ( " #"!)(*!A2" ! )"/%! 4 4/ ($"+%!7

% )# ," #% "!+(/% 2 ! $% %5 -." +>%,%#" " "!+(/% 5 1( %)/ +% ( ., -."!$ (*A# ( 1"+>% ( +(*$"* ( !" ! )"#9.*$%! < *"8( =5 #"+ (*% ( %(! %/.*(! % "!+(/%5 %( 9"!$(#5 )#(1"!!(#"! " 1.*+ (*A# (! % 4 4/ ($"+%7 (#%, 1" $%! )"#9.*$%! !", "!$#.$.#% %! +(, ( (4H"$ 2( " 1%6"# ., /"2%*$%,"*$( ! $.%+ (*%/ ( +($ %*( ( .!( % 4 4/ ($"+% *% "!+(/% 7 %#% !!(5 %)/ -." ., -."!$ (*A# ( % PO %/.*(! " +(*2"#!" +(, P )#(1"!!(#"!5 #"$(#% " L 9"!$(#"! " 4 4/ ($"+%7

%! "!+(/%! " 5 *'( 1. %.$(# 6% % )"/(! 9"!$(#"! (! #"!)"+$ 2(! "!$%4"/"+ ,"*$(! " "*! *( % %)/ +%# ( -."!$ (*A# ( %(! %/.*(!5 !(,"*$" ). " #"%/ 6%# "*$#"2 !$%! *1(#,% ! +(,K (! %/.*(!5 (! 1.*+ (*A# (!5 (! )#(1"!!(#"! " +(, (! 9"!$(#"! "!$%! "!+(/%!7 . " (4!"#2%# % #($ *% " 1.*+ (*%,"*$( " 1%6"# %*($%&R"! *( +% "#*( " +%,)( -." H./9." )"#$ *"*$"!5 !",)#" +(, % 9%#%*$ % " ,%*$"# ( ! 9 /( -.%*$( %( *(," (! "*$#"2 !$% (! " %! .* % "! "!+(/%#"! +(,( 1(#,% " #"!)" $%# ( %*(* ,%$( (! !.H" $(! )"!-. !% (!7

" %+(# ( +(, (4!"#2%&R"! 1" $%! *%! "!+(/%!5 "*$ 1 -." -." (! ,( "/(! .$ / 6% (! *%! $#@! *!$ $. &R"! !'( 1#.$( " .,% $"*$%$ 2% " ($ , 6%&'( ( "!)%&( " ( $#%4%/>( (#9%* 6% ( )"/%! 9"!$(#%! %! .* % "! "!+(/%#"!5 ", 2 !$% " *'( >%2"# .,% )(/G$ +% +"*$#%/ % -." $#%$" " *(#$"%# ( $#%4%/>( "!"*2(/2 ( *( "!)%&( %! 4 4/ ($"+%! (. -.%/-."# ).4/ +%&'( "!+# $% -." )(!!% !"#2 # +(,( !.)(#$" (. (# "*$%&'(7 "!$" +%!(5 +(*!$%$" -." +% % "!+(/% +# (. .,% 1(#,% )#S)# % " 9"!$'( " 4 4/ ($"+%!5 !.!+ $%* ( % *"+"!! % " " "8 !$@*+ % " ., ,( "/( " 9"!$'( "!)"+G1 +(5 -." )(!!% !"#2 # +(,( #"1"#@*+ %5 )%#% 4 4/ ($"+%! "!+(/%#"! % #" " "!$% .%/ ( ( " %*" #(7

!"9. #5 %)#"!"*$%#" +% % "!+(/% !")%#% %,"*$" )%#% +(,)#""* "# ,% ! "$%/>% %,"*$" +(,( % 9"!$'( (! "!)%&(! % 4 4/ ($"+% %! "!+(/%! "!$. % %! !" "!"*2(/2" ", !". +($ %*(7

(25)

L

"!+(/% ? ., "*$#( *$"9#% ( " .+%&'( 34/ +%5 5 /(+%/ 6% ( *.,% +(,.* % " +(*>"+ % *( 4% ##( " #%HA " %$"* " 7 %/.*(! ( "*! *( ,? ( 2 (! ", $#@! $.#*(!5 *., $($%/ " PP $.#,%! +(, +"#+% " PM %/.*(! ", +% % $.#,%5 +(*1(#," % (! 1(#*"+ (! )"/% !"+#"$%# % % "!+(/% ", %4# / " 7

! ! )(!!.", %#-. $"$.#% )#S)# %5 +(, "!)%&(! %,)/(! " *$"9#% (!7 (, (1"#$% " " .+%&'( ", $",)( *$"9#%/5 %! %$ 2 % "! "#%, +(,)(!$%! " "!)(#$"5 %!! !$@*+ % ,? +% " ( (*$(/S9 +% " %$ 2 % "! +./$.#% ! 2%# % %!7 ( %! %! .* % "! "2"# %, !"9. # ( ,"!,( )#(9#%,%5 * ")"* "*$","*$" % #"%/ % " ", -." "!$%2%, *!"# %!7 )#(9#%,% $"#, *(. -.%* ( ., *(2( (2"#*( $(,(. )(!!" "5 %$.%/,"*$"5 (! ! 1.*+ (*%, +(,( %! ",% ! "!+(/%! % " "

!$% .%/ (1"#"+"* ( *! *( .* %,"*$%/ " *! *( ? ( "9./%#7

.* % " "!+(/%# )(!!. .,% 4(% "!$#.$.#% 1G! +%5 $"* ( W !%/%! " %./%5 !%/% % #"&'(5 !"+#"$%# %5 %/,(8%# 1% (5 !%/% " )#(1"!!(#"!5 4%*>" #(!5 2"!$ A# ( 1", * *( " ,%!+./ *(5 -.% #% " "!)(#$"!5 ) !+ *%5 +%,)( " 1.$"4(/5 !%/% " %* ,%&'( +./$.#%/5 !%/% " % , * !$#%&'(5 #"1" $S# (5 +(6 *>% +(, !)"*!%5 H%# ,5 )A$ ( *$"#*( " "8$"#*(5 +(*!./$S# ( ,? +( " "*$A# ( -."5 *( ,(,"*$( % )"!-. !%5 "!$%2% "!%$ 2% (5 !%/% " *1(#,A$ +% +(, "6 ,A-. *%! " %+"!!( % 5 ( -." )( ",(! +(*! "#%# ., *3,"#( %4% 8( ( "%/ )%#% ( -.%*$ $%$ 2( " %/.*(! ,%$# +./% (! *% "!+(/%7

"-. )" " )#(1"!!(#"! ? -.%!" +(,)/"$%5 #")#"!"*$%* ( WM^ " (+.)%&'( ( -.% #( 1 8(5 #"!$%* ( %)"*%! M^ " 2%9%! )%#% )#(1"!!(#"! -." 1%6", .)/% H(#*% % " $#%4%/>( *%! 2"#!%! !+ )/ *%!5 *., $($%/ " OQ )#(1"!!(#"!5 LL 1.*+ (*A# (! " %)( (5 "*$#" (! -.% ! $#@! !" #"2"6%, *% 9"!$'( ( "!)%&( % 4 4/ ($"+%7

"!)%&( 1G! +( % 4 4/ ($"+% !" /(+%/ 6% *( %* %# $?##"(5 )#S8 ,% 0 -.% #% "!)(#$ 2%5 *.,% /(+%/ 6%&'( %+"!!G2"/ " 2 !G2"/ % $( (!7 /% $", +"#+% " P , 5 )(!!. N H(9(! " ,"!%! 9#%* "! " .%! +% " #%! +% %5 "!$%*$"! +(, 2"#!(! / 2#(!5 ( ! +"!$(! 9#%* "! +(, #"2 !$%! #"+"4 %! %$#%2?! " (%&'(5 ., -.% #( " %2 !(! " +(#$ &%5 !" ! -.% #(! )"* .#% (! *%! )%#" "! ) *$% (! )"/(! %/.*(! .#%*$" %! %./%! " #$"!5 ( ! 2"*$ /% (#"! " .,% ,"!% " .%! +% " #%! ! 1(#%, *!$ $. &R"! "%/ 6% %! *( #%! / )%#% % "8)"# @*+ % " "!+(/%# 6%&'( ", $",)( *$"9#%/5 +(, ( (4H"$ 2( " %$"* "# *"+"!! % "! " *$"#"!!"! %! +# %*&%! %! +/%!!"! )()./%#"!7 !$"! +"*$#(! 1(#%, ,)/","*$% (! )(# %#+B 4" #(5 -.%* ( (+.)(. ( +%#9( " "+#"$A# ( %

(26)

P

)%#% ( 9"!$(# ( "!)%&(5 %/?, " ( ! 4%*>" #(! -." 1 +%, $#%*+% (! )%#% "2 $%# ")#" %&'( )(# )%#$" (! %/.*(! -." !" "*+(*$#%, ", $#(+% " $.#*( (. *( *$"#2%/( ( #"+#" ( " "*$#" %! %./%!7 ( /(+%/ >%2 % ., 4"4" (.#( -." %9(#% "!$A "!%$ 2% (5 )( ! !"9.* ( % 9"!$(#% %$.%/ ( "!)%&(5 (! %/.*(! "*$#%2%, /A )%#% 4"4"# A9.% *% >(#% ( #"+#" (5 ,(/>%2%, ( +>'( " "*$#%2%, 1%6"* ( 4%#./>( (. ", 9#%* " *3,"#(5 %$#%)%/>%* ( ( 1.*+ (*%,"*$( % 4 4/ ($"+%5 )( ! "!+(*+"*$#%2%, (! %/.*(! ", )"!-. !%7

"*$#" (! 1.*+ (*A# (! "!$'( .,% )#(1"!!(#% " "!)%*>(/ %1%!$% % % !%/% " %./% )(# ,($ 2( " %+(,)%*>%,"*$( %(! )% !5 %+(,"$ (! )(# ("*&% +#D* +%5 "!$%* ( "!$% 1(#,%5 #"% %)$% % *% 1.*&'( " 9"!$(#% % 4 4/ ($"+%F .,% %.8 / %# " 4 4/ ($"+% +(*+.#!% % )%#% ( +%#9( " .,% )#(1"!!(#% %! !?# "! * + % !5 #"% %)$% %7 ( ,(,"*$( % #"%/ 6%&'( % )"!-. !% " +%,)(5 .,% %! 1.*+ (*A# %! #"!)(*!A2"/ )"/% 4 4/ ($"+% "*+(*$#%2% !" ", / +"*&% ,? +%5 !", )#"2 !'( " #"$(#*( %( $#%4%/>(5 1 +%* ( % +%#9( %! (.$#%! .%! % % , * !$#%&'( ( /(+%/7

" %+(# ( +(, ( #"/%$( % 1.*+ (*A# %5 % 4 4/ ($"+% #%#%,"*$" ? 2 ! $% % )"/(! )#(1"!!(#"! !(6 *>(! ", 4.!+% " /" $.#%5 )"!-. !% (. )/%*"H%,"*$( " %./%!7 '( >A 2 ! $%! (! %/.*(! H.*$%,"*$" +(, (! )#(1"!!(#"!F $%,4?, *'( ? .$ / 6% % )"/% +(,.* % " ( "*$(#*( (. )"/(! )#S)# (! %/.*(! * 2 .%/,"*$"7 ! %/.*(! !(,"*$" 1#"-a"*$%, % 4 4/ ($"+% ", #%#(! ,(,"*$(! " )"!-. !% "!+(/%#5 (. +(,( "!$#%$?9 % " #"+.)"#%&'( % ,? % " %2%/ %&'( 4 ,"!$#%/ ( %/.*( -." "!$"H% +(, *($% 4% 8% ", %/9.,% ,%$?# % "!)"+G1 +%5 +%#%+$"# 6%* ( % !$V*+ % "8 !$"*$" "*$#" % 4 4/ ($"+% " %! %$ 2 % "! )" %9S9 +%! "/%4(#% %! ", !%/% " %./%7

(,( ? )(!!G2"/ 2"# 1 +%# *% %4"/% 5 % )%#$ # %! (4!"#2%&R"! 1" $%! ", +%,)( " ( -."!$ (*A# ( %)/ +% ( %(! %/.*(!5 PO %/.*(! #"+"4"#%, ( -."!$ (*A# ( $"* ( P O #"!)(* "*$"!5 +(, (! !"9. *$"! #"!./$% (!K NP^ (! %/.*(! "*$#"2 !$% (! *'( 1#"-."*$%, % 4 4/ ($"+%5 ^ 1#"-."*$%, 2"6 )(# !",%*%5 Q^ 2"6"! )(# !",%*% " !(,"*$" O^ 1#"-."*$%, % 4 4/ ($"+% L 2"6"! )(# !",%*%7

* ' - B C

D

'

(27)

M

(*$"K % (! (4$ (! ( -."!$ (*A# ( %)/ +% ( %(! %/.*(! "*$#" (! %! Q " " (.$.4#( " 7

%4"/% "!$%+% -." NP^ (! %/.*(! #"!)(* "*$"! !"-."# .$ / 6%, % 4 4/ ($"+% " !.% "!+(/%5 * +%* ( -." %/9( "2" !"# 1" $( )"/% "-. )" 9"!$(#% % "!+(/% )%#% #"2"# !.%! %&R"! *( -." 6 #"!)" $( %( .!( " 1#"-.@*+ % ( "!)%&( % 4 4/ ($"+%7

>(#A# ( " 1.*+ (*%,"*$( % 4 4/ ($"+% % "!+(/% 5 *( ,(,"*$( % #"%/ 6%&'( "!$% )"!-. !% ? *%! !"9.* %! " !"8$%! 1" #%!5 ,%*>' " $%# "5 " $"#&%! " -. *$%! 0 $%# "5 1 +%* ( 1"+>% % *(! ",% ! %! " >(#A# (!7 -." ). " )"#+"4"# ", , *>%! (4!"#2%&R"! ? -." *'( >A %$"* ,"*$( )%#% (! %/.*(! ( $.#*( % *( $"5 +(*$# 4. * ( )%#% ( "! *$"#"!!" (! !+"*$"! )"/% 4 4/ ($"+%7

",)#?!$ ,( " / 2#(! ? +(*$#(/% ( )(# %*($%&R"! ", / 2#( )#S)# ( )%#% "!$" 1 , " ( )"#G( ( ,A8 ,( -." (! %/.*(! )( ", 1 +%# +(, (! / 2#(! ? " !"$" %!5 )( "* ( "!$"* "# !" )(# ,% ! !"$"7

"! " !.% *%.9.#%&'( ", WWP5 % 4 4/ ($"+% $", ., > !$S# +( " #"2"6%,"*$( " 1.*+ (*A# (! )(# 1"#"*$"! ,($ 2(!7 "!$% (+%! '(5 % "!+(/% )(!!.G% -.%$#( %.8 / %#"! " 4 4/ ($"+%! " .,% 4 4/ ($"+A# % 1(#,% %5 -." 1 +(. !" ! ,"!"! *% 1.*&'( " )" . $#%*!1"#@*+ %5 )(# ,($ 2( " ,. %*&% " + % "7 ( (! "!$"! 1.*+ (*A# (! "#%, +(*+.#!% (! )%#% ( +%#9(5 " %+(# ( +(, ( )#(H"$( -." #"%$ 2%2% (! ! 5 1#.$( ( )#(9#%,% ( "*$'( (2"#*% (# ( !$% ( "(*"/

# 6(/%

, 1"2"#" #( " WW 5 HA +(, ( )#(H"$( )" %9S9 +( #"2 !$(5 $"2" *G+ ( ( )#(+"!!( " ,)/%*$%&'( ( #(9#%,% !)"+ %/ " .+%&'(5 *(! )# ," #(! ! 7 $? (.$.4#( " WW 5 1(#%, #" ,)/%*$% %! $# *$% " ( $( .* % "!7 )%#$ # " (.$.4#(5 " HA *% ,)(!! 4 / % " " +(*+/. # ., %*( /"$ 2(5 % "+#"$%# % +(*$ *.(. +(, % ,)/%*$%&'( (! !5 ,%! 1.*+ (*%* ( +(, +/%!!"! " %,4 "*$%&'(7 (#%, )#( .6 (! N $G$./(! " ,%$"# %/ A$ +(5 +(, $ #%9", " ,% ! " 7 7 "8",)/%#"!7 !$% ( ( ( " %*" #( 1( ( ,% (# +(,)#% (# " / 2#(!5 *( %*( " WWL5 )%#% ( ,% (# *3,"#( " 4 4/ ($"+%! "8 !$"*$"! ", -.%/-."# (.$#( "!$% ( ( %G!7 *$"9#% %! %( !$",% !$% .%/ " 4/ ($"+%!5 +% % )(!!. % % !.%7 "!,( ( ,"*(# ,.* +G) ( ( !$% ( ( ( " %*" #( )%!!(. % $"#5 )"/( ,"*(! .,% 4 4/ ($"+%5 % ( !5 0 !)(! &'( " $( % % +(,.* % "7 "!!"! *A! (!5 ( >(#A# ( *$"9#%/ "#% ()+ (*%/7 +.##G+./( 4A! +( (4# 9%$S# ( "#% (1"#"+ ( )"/% ,%*>' (. 0 $%# " " (1 + *%! / 2#"!5 -." )(!! 4 / $%2%, ., +%, *>( 2(+%+ (*%/5 "#%, (1"#"+ %! ", >(#A# (!

J ^

J Q^

(28)

N

%+"#2( ? +(,)(!$( )(# 7 "8",)/%#"! !$# 4.G (! "*$#" / 2#(! A$ +(! " (%&R"! 1" $%! )(# (.$#%! "!+(/%! (. )(# )#(1"!!(#"! %)(!"*$% (!5 %/9.*! ", 4(, "!$% ( " (.$#(! 4%!$%*$" "$"# (#% (! )"/( "8+"!!( " ,%*.!" (7 %#$" "!$" %+"#2( 1 +% *% 4 4/ ($"+% " )%#$" 9.%# % % ( %/,(8%# 1% ( % "!+(/%7 4!"#2" -." % #")(! &'( ( %+"#2( !S ? 1" $% *( )"#G( ( ( %/'( ( 2#(7 ! 2"#4%! #"+"4 %! )"/% "!+(/% !'( ",)#"9% %! ", (.$#%! )# (# % "!7

% %4"/% *1(#,( -." % 9#%* " ,% (# % (! %/.*(! % "!+(/% 5 +"#+% " LW^ (! "*$#"2 !$% (!5 .$ / 6% ( %+"#2( % 4 4/ ($"+% )%#% /" $.#% " (4#%! " %2"*$.#%5 !.!)"*!" " #(,%*+"5 "*-.%*$( (! (.$#(! ! 9* 1 +%*$"! LM^5 *'( .$ / 6%, % 4 4/ ($"+% )%#% -.%/-."# %$ 2 % "7

( E

(*$"K % (! (4$ (! ( -."!$ (*A# ( %)/ +% ( %(! %/.*(! "*$#" (! %! Q " " (.$.4#( " 7

(, % +>"9% % % *1(#,%$ 6%&'( " % %.!@*+ % " +(*+.#!(! )%#% )#(1 !! (*% ! % A#"% " *1(#,A$ +%5 !.#9 . % *"+"!! % " " #",%*"H%,"*$( " 1.*+ (*A# (! ( -.% #( "8 !$"*$" *% "!+(/% )%#% (+.)%&'( "!$% *(2% 1#"*$"5 /"2%* ( (! 9"!$(#"! %! $#@! "!+(/%! )"!-. !% %! % "!/(+%#", 9#%* " )%#$" (! %.8 / %#"! " 4 4/ ($"+%5 )%#% %$.%#", *% % , * !$#%&'( *$"#*% % "!+(/%7 (4H"$ 2( "#% %$"* "# 0! ",%* %! ( !$",% " "!$'( .+%+ (*%/ < = X ! !$",% " 9"!$'( .$ / 6% ( )"/%! "!+(/%! )34/ +%! "!$% .% ! -." (#9%* 6% " ! !$",%$ 6% %! *1(#,%&R"! %/$"#*%$ 2(!7<>$$)K::TTT7) $7(#974#: * "87)>):*(!!%! 4%* " #%!:" .+%+%(:,% ! !(4#" (! + ")!:

)#()(!$%!:#"1(#,%:+ ")! "8",)/( )%#% ( 4#%! /7 +"!!( ", "67 =7

"(*"/ " (.#% # 6(/% 1.* (. ( %#$ ( ",(+#A$ +( #%4%/> !$% 5 )"/( -.%/ 1( "/" $( 9(2"#*% (# ( ( " %*" #( )(# ,%* %$(!5 *( )"#G( ( " WQL % WQO " " WW % WWM5 +.H%

F E

-5 5 LW^

b W^

5 J C O^

(29)

O

*"+"!!A# %! )%#% +(*$#(/" " %+(,)%*>%,"*$( % , * !$#%$ 2( " )" %9S9 +( %! "!+(/%!5 " 1(#,% % *$"9#%# (! )#(+"!!(! ( +($ %*( "!+(/%# " 1%+ / $%# % % , * !$#%&'( "!$%! *1(#,%&R"!7

!$" ! !$",% "!$A )#"!"*$" ", $( %! %! "!+(/%! % #" " "!$% .%/ " $", +(,( (4H"$ 2( )# *+ )%/ % 9"!$'( *$"9#% % "*$#" %! "!+(/%! " % 7

",%* % % , * !$#%$ 2% !.)"#(. % ",%* % )" %9S9 +% )(#-." *'( >(.2" %+#?!+ ,( " )#(1 !! (*% ! % A#"% % , * !$#%$ 2%5 +(, +(*>"+ ,"*$( ",

*1(#,A$ +%5 *(! -.% #(! % )%#% %$"* "# 0! *(2%! ",%* %!

% , * !$#%$ 2%! "8 9 %! )"/( (2"#*( ( !$% ( ( ( " %*" #( )%#% %! "!+(/%!7 % "!+(/% 5 %$.%/,"*$"5 % #"!)(*!A2"/ )"/% 9"!$'( ( "!)%&( *'( $", 1(#,%&'( ", 4/ ($"+(*(, %5 ,%! ? #",%*"!+"*$" ( 3* +( +(*+.#!( )%#% %.8 / %# " 4 4/ ($"+% 1" $( ", WWP )%#% % (+.)%&'( "!$" +%#9(5 +(,( "8)/ +% ( %*$"# (#,"*$"7 (*$% -." )%#$ + )(. " ., )#(9#%,% " +%)%+ $%&'( " 2 *$" >(#%!5 +"#+% " "6( $( %*(! %$#A!5 *( -.%/ %)#"* ". % .$ / 6%# %! %*($%&R"!5 +%$%/(9%# (! / 2#(! " % ,%*$@ /(! !",)#" / ,)(! *% "!$%*$"7

J.%*$( % )(.+% .$ / 6%&'( ( "!)%&( )"/(! %/.*(! " )#(1"!!(#"!5 "/% #"/%$(. -." %( /(*9( "!$"! %*(! )(.+(! !'( (! )#(1"!!(#"! -." 2'( %$? /A7 /9.*!5 E,. $( #%#(5 !",)#" (! ,"!,(!I " G*9.% (#$.9."!%5 /"2%, (! %/.*(! *( "!)%&(7 J.%* ( )#(+.#% %! )%#% 1%/%# !(4#" !.% )#A$ +% +(, (! %/.*(!5 .%! )#(1"!!(#%! " (#$.9.@! % "!+(/% !!"#%, -."5 +(,( 0! 2"6"! *'( >A 1.*+ (*A# (! )%#% %$"* "#5 "/%! +# %#%, ., )#(H"$( +>%,% ( , 3 / 7 !$" )#(H"$( +(*! !$" *.,% +% 8% +(, (4#%! 2"#! 1 +% %! -." ? /"2% % )%#% % !%/% " %./% " -." )(!! 4 / $% ( ,%*.!" ( " ",)#?!$ ,( (! / 2#(! %(! %/.*(! *$"#"!!% (!7 '( >A (4# 9%$(# " % " *% /" $.#% " *", *( ",)#?!$ ,(5 "!$ ,./%* ( .,% 1(#,%

",(+#A$ +% (! %/.*(! !" )(! + (*%#", 1#"*$" 0 /" $.#%7

(30)

Q

%+(# ( +(, *(!!% (4!"#2%&'(5 $(#*% % %./% 4%!$%*$" ,(2 ,"*$% % " *1(#,%/7 "9.* ( %! )#(1"!!(#%! ( *3,"#( " %/.*(! *$"#"!!% ( )"/( E %3I %.,"*$% % +% % !",%*%5 1 +%* ( ", $(#*( " .%! #"$ #% %! " / 2#(! % ,% ! )"/( ,"!,( %/.*( (. )(# ., *(2( *$"#"!!% (5 ( -." HA ? +(*!$%$% ( +(,( )(! $ 2( *( )#(H"$(7

" %+(# ( +(, % )"!-. !% #"%/ 6% % +(, (! %/.*(!5 *( -." !" #"1"#" 0! %$ 2 % "! -." +(*! "#%, ,)(#$%*$"! " !"#", "!"*2(/2 %! *% 4 4/ ($"+%5 ^ +(*! "#%, (! )#(H"$(! *$"9#% (! "*$#" 1"#"*$"! !+ )/ *%! " (! 1.*+ (*A# (! % 4 4/ ($"+% +(,( %&R"! " ,)(#$V*+ % *% "!+(/%7 A (.$#(! "8)#"!! 2(! MM^5 "!+(/>", (! H(9(! A$ +(! "*$#( % 4 4/ ($"+% +(,( %$ 2 % " ,)(#$%*$" )%#% (

%/.*% ( < %4"/% L=7

(31)

W

; G + +

(*$"K % (! (4$ (! ( -."!$ (*A# ( %)/ +% ( %(! %/.*(! "*$#" (! %! Q " " (.$.4#( " 7

4 4/ ($"+% % "!+(/% 1( "*(, *% % #(1"!!(# c7 5 ", >(,"*%9", %( )#(1"!!(# " G*9.% (#$.9."!%5 1%/"+ ( ", 5 +(*>"+ ( *% +(,.* % " )(# !.% )% 8'( )"/% / $"#%$.#%7 /% )(!!. 2"#!(! 9@*"#(! / $"#A# (! " 2A# (! %.$(#"!5 )(!! 4 / $%* ( ( %$"* ,"*$( %(! ,% ! 2%# % (! 9(!$(! / $"#A# (!7 "!)%&( *'( +(*$% +(, +(,).$% (#"! (. -.%/-."# (.$#( #"+.#!( $"+*(/S9 +( " (! / 2#(!5 !)(!$(! *%! "!$%*$"!5 "!$'( 2 (! )(# $G$./(! " %!!.*$(! 2%# % (!7

4 4/ ($"+% )"!-. !% % )(!!. ", !". %+"#2( "*+ +/()? %!5 #(,%*+"!5 )(/ + % !5 %2"*$.#%5 #"2 !$%! ", -.% # *>(! " / 2#(! A$ +(!5 !)(!$(! ", "!$%*$"! (#9%* 6% %! )(# $G$./(! *% 4 4/ ($"+%7 "!$% ( " %/9.,%! (4#%! ? S$ ,(5 " (.$#%! #%6(A2"/5 " " %/9.,%! 4%!$%*$" "$"# (#% ( )"/( "8+"!!( " .!(5 9"#%/,"*$" *(! $G$./(! ,% ! )#(+.#% (! +(,( 9 4 ! 2"#! 1 +% (! " %! !"-.@*+ %! %! %2"*$.#%! " EC%##B ($$"#I5 !%9% E #")3!+./(I " %! (4#%! % "!+# $(#% 4#%! /" #% %/ $% "4(.&%!7 #")(! &'( %! (4#%! !" A .%! 2"6"! %( %*(5 )(# (+%! '( " %-. ! &'( *( %/'( ( 2#( (. )(# "*2 ( " "8",)/%#"! )"/% 7 ",)#?!$ ,( ? +(*$#(/% ( )(# %*($%&R"! ", +%#$R"! -." 1 +%, +%$%/(9% (! *% 4 4/ ($"+%7 %/ (#9%* 6%&'( ? 1" $% )"/%! $#@! 1.*+ (*A# %! -." !" #"2"6%, *( $#%4%/>(5 +(, %/$"#*V*+ % " %! " >(#A# (!7 " %+(# ( +(, (! % (! (4$ (! %$#%2?! % )"!-. !%5 "8)(!$(! *% %4"/% P5 ,% ! " LO^ (! %/.*(! "*$#"2 !$% (! +(*! "#%, ,)(#$%*$" -." % 4 4/ ($"+% (1"#"&% %$ 2 % "! +./$.#% ! " %#$G!$ +%! ", !". "!)%&(5 "*-.%*$( ^ (! #"!)(* "*$"! %)(*$%, -." "!)%&(! %$#%$ 2(! !'( ,)(#$%*$"! )%#% -." % 4 4/ ($"+% %.,"*$" !.% 1#"-.@*+ %7 ] ,)(#$%*$" "!$%+%# -." ., *3,"#( 4%!$%*$" "8)#"!! 2( $%,4?, +(*! "#% ., %+"#2( 2%# % ( +(,( 1%$(# ,)(#$%*$" )%#% ( 1.*+ (*%,"*$(

% 4 4/ ($"+%7

^

d e Q^

: C N^

(32)

L

H

(*$"K % (! (4$ (! ( -."!$ (*A# ( %)/ +% ( %(! %/.*(! "*$#" (! %! Q " " (.$.4#( " 7

! (4!"#2%&R"! #"%/ 6% %! .#%*$" %! 2 ! $%! 0 !+(/% )(!! 4 / $%#%,K +(*>"+"# ( 1.*+ (*%,"*$( % !.% 4 4/ ($"+% "!+(/%#F "*$#%# ", +(*$%$( +(, ( +($ %*( "!$" "!)%&( " ,( ( % )"#, $ # ., %9*S!$ +( !(4#" % !.% 1.*&'( *( % % % % "!+(/%5 *+/.! 2" +(*>"+"# % () * '( -." !".! %/.*(! $@, !(4#" "!$" /.9%#

" 1(#,%&'( % %)#"* 6%9",7

)S! $"# %)#"!"*$% ( % "!+(/% 5 )#(!! 9( %9(#%5 %)#"!"*$%* ( % "!+(/% 7

*@;@(@ 0 %

!+(/% $%,4?, ? ., "*$#( *$"9#% ( " .+%&'( 34/ +% *%.9.#% ( *( %*( " WWP7 .* % " "!+(/%# %$"* " % 7 OM %/.*(! *(! $.#*(! % ,%*>'5 $%# " " *( $"5 )%#% *! *( .* %,"*$%/ L5 *! *( ? ( " .+%&'( " (2"*! " ./$(! 5 +(*1(#," % (! !)(* 4 / 6% (! )"/% !"+#"$A# % % * % " " *! *( ", %4# / " 7

.* % " "!+(/%# )(!!. K Q !%/%! " %./%!5 !%/% " )#(1"!!(#"!5 !"+#"$%# %5 !%/% % #"&'(5 4%*>" #(!5 2"!$ A# ( 1", * *( " ,%!+./ *(5 -.% #% " "!)(#$"!5 %. $S# (5 #"1" $S# (5 +(6 *>% +(, !)"*!%5 H%# ,5 )A$ ( *$"#*( " "8$"#*(5 +(*!./$S# ( ,? +( " "*$A# ( < .#%*$" ( ,(,"*$( % )"!-. !% "*+(*$#%2% !" "!%$ 2% (=5 .,% !%/% " /" $.#% /(+%/ 6% % *( %* %# !.)"# (# <*( ,(,"*$( % )"!-. !% +(,)(#$%2% % 4 4/ ($"+% -." "!$A ", (4#%!=5 .,% !%/% " *1(#,A$ +% *!$%/% % $%,4?, *( !"9.* ( %* %# ( )#? ( <+(*$% +(, ,A-. *%! " %+"!!( 0 *$"#*"$=7

" #"1"#" %(! %*(! 1 *% ! <N\ %( W\ %*(= )%#% ( "*! *( #"9./%# " W %*(!7

X / 2#(! 2%# % (! P^

X ,"!%!5 +% " #%!5 ).1!5 "!$%*$"! ^

J Q^

(33)

L

"!)%&( 1G! +( % !+(/% ? %,)/( " +(*$% +(, % %#-. $"$.#% +(,., %(! "*$#(! *$"9#% (! " .+%&'( 34/ +%5 )()./%# 6% (! +(,( , ) ", >(,"*%9", % "(*"/ " (.#% # 6(/%5 9(2"#*% (# ( !$% (5 #"!)(*!A2"/ )"/% ,)/%*$%&'( ( )#(9#%,% ", WQ 5 +.H( )#(H"$( $"2" +(,( ,"*$(# ( %*$#()S/(9( " !(+ S/(9( %#+B 4" #(7

/(+%/ 6%&'( % 4 4/ ($"+% % "!+(/% ? )# 2 /"9 % %5 (+.)%* ( ( %* %# $?##"( ( )#? (5 )(!! 4 / $%* ( !.% 2 !.%/ 6%&'( )(# $( (! -." *9#"!!%, *% .* % " "!+(/%#7 (!!. ", !". %+"#2( L7M "8",)/%#"! " 2"#!(! 9@*"#(!7 ( ,(,"*$( % #"%/ 6%&'( "!$% )"!-. !% % 4 4/ ($"+% "!$%2% 1"+>% % )%#% (4#%! 2"#!%! "5 !"9.* ( ( 9"!$(# % "!+(/%5 % (4#% * + (. *( %*( " +(, )#"2 !'( " +(*+/.!'( *( %*( " L7 (# "!$" ,($ 2(5 %! %$ 2 % "! % 4 4/ ($"+% 1(#%, $#%*!1"# %! )%#% .,% !%/% " %./% /(+%/ 6% % %( /% ( % !%/% " /" $.#%5 1.*+ (*%* (

" 1(#,% ,)#(2 !% %5 +(, %$ 2 % "! " /" $.#% " )"!-. !%7

!%/% " /" $.#% )(!!. , " 1 +% )#S8 ,% % !%/% .$ / 6% % +(,( 4 4/ ($"+%7 "/% "*+(*$#%, !" M +% 8%! (* " "!$'( 9.%# % (! $G$./(! *(2(! 2"#! 1 +% (!5 %/?, " / 2#(! .!% (! ", 4(, "!$% ( " +(*!"#2%&'(5 !(,"*$" %9.%# %* ( ( 1 , % (4#% )%#% .$ / 6%&'( )"/% +(,.* % " "!+(/%#7 , !". *$"# (# >A N "!$%*$"! -." %4# 9%, .,% 9#%* " -.%*$ % " " / 2#(! ",) />% (!7 /?, %! "!$%*$"! "8 !$", P ,"!%! " $%,%*>( ,? ( -." "!$'( $(,% %! )(# ,. $%! (4#%! !(4#" "/%!7 .#%*$" ( )"#G( ( " #"1(#,% % !%/% " /" $.#% "!$A 1.*+ (*%* ( +(,( ")S! $( " / 2#(!5

%* ( !.)(#$" 0 !%/% ,)#(2 !% %7

!%/% " %./% ,)#(2 !% %5 "!)%&( (#% .$ / 6% ( +(,( 4 4/ ($"+%5 $", %)#(8 ,% %,"*$" P, 5 $"* ( ! ( "!+(/> % )%#% !.4!$ $. # % 4 4/ ($"+% )(# "!$%# )#S8 ,% 0 !%/% " /" $.#% " )(# !"# ., )(.+( ,% (# -." "!$%5 )(!! 4 / $%* ( ,% (# +(*1(#$( %(! .!.A# (!7 !%/% ,)#(2 !% % )(!!. -.%$#( H(9(! " ,"!%! " -.%$#( +% " #%!5 ., !(1A " ( ! /.9%#"! " -.%$#( "!$%*$"! 9#%* "! +(, %)#(8 ,% %,"*$" M / 2#(! %##.,% (! " 1(#,% (#9%* 6% %5 !")%#% (! )(# $",% " %!!.*$(7 "!)%&(5 %)"!%# " / , $% (5 "!$A (#9%* 6% ( " 1(#,% % )(!! 4 / $%# -." ., *3,"#( )"-."*( " 2 ! $%*$"! $"*>% %+"!!( %(! / 2#(!7

(34)

L

)("! %!5 "*$#" (.$#(!7 ,)(#$%*$" 1# !%# -." $( ( ( %+"#2( "*+(*$#% !" ", 4(, "!$% ( " +(*!"#2%&'(7

)"!%# % -.%*$ % " "%/ " )#(1"!!(#"! !"# " W )#(1 !! (*% !5 % .* % " +(*$% +(, PW )#(1"!!(#"! *( !". -.% #( )"#,%*"*$"5 #"!./$%* ( *% *"+"!! % " " +(*$#%$%&'( " )#(1"!!(#"! $",)(#A# (!5 )%#% -." ( -.% #( 1 -." +(,)/"$( % +% % %*( /"$ 2(7 !!% 1%/$% " )#(1 !! (*% ! *( -.% #( 1 8( " 1.*+ (*A# (! % "!+(/% )( " !"# "8)/ +% % )"/( 1%$( "!!% .* % " "!$%# /(+%/ 6% % "*$#( ( (,)/"8( ( /",'(5 A#"% +(*>"+ % *$"#*%+ (*%/,"*$" )(# !". > !$S# +( " 2 (/@*+ %5 !"* ( (+.)% %5 #"+"*$","*$"5 )(# .,% * % " " (/G+ % %+ 1 +% (#% P< =7

"9.* ( % #"&'( % "!+(/%5 )"/% 9"!$'( ( "!)%&( % 4 4/ ($"+% HA )%!!%#%, 2A# (! )#(1 !! (*% !7 , WWP5 ?)(+% % *%.9.#%&'( % "!+(/%5 >%2 % 1.*+ (*A# (! +(*+.#!% (! )%#% ( +%#9(5 *+/.! 2" .,% 4 4/ ($"+A# % 1(#,% % -."

"!"*2(/2 % %/9.*! )#(H"$(! +(, (! (+"*$"!5 +(,(K / " 4

/ 5 *(! -.% ! )#(1"!!(#"! /"2%2%, !".! %/.*(! 0 4 4/ ($"+% .,% 2"6 )(# !",%*% )%#% "!+(/>"#", .,% (4#%5 -." "2"# % !"# / % .#%*$" %-."/" "*+(*$#(5 -." .#%2% +"#+% " PM , *.$(!7 )S! % /" $.#%5 *(! PM , *.$(! !"9. *$"!5 (! %/.*(! "2"# %, "!+#"2"# .,% #" %&'( " %)#(8 ,% %,"*$" / *>%! % #"!)" $( ( / 2#( .$ / 6% ( )%#% /" $.#%7

#(H"$( / 0 +(*! !$ % *% "8)(! &'( ,"*!%/ " ., -.% #( *% )(#$% % 4 4/ ($"+% +(, ( *(," " % $.#,% ( %/.*( -." #"$ #%!!" ( ,% (# *3,"#( " / 2#(! )%#% /" $.#% *( ,@!7 "9.* ( #"/%$( % #"!)(*!A2"/ )"/% 4 4/ ($"+%5 !",)#" (! ,"!,(! %/.*(!5 -." ,% ! 1#"-."*$%2%, ( "!)%&(5 !" #"2"6%2%, *"!$% / "#%*&%7

!$% )#(1 !! (*%/ "!$"2" )#"!"*$" *% *%.9.#%&'( % .* % " "!+(/%#5 )"#,%*"+". )(# +"#+% " ., %*(5 -.%* ( !(/ + $(. $#%*!1"#@*+ % )%#% (.$#% .* % " )(# ,($ 2(! )%#$ +./%#"! " "!+(*>"+ (! )"/% %$.%/ 9"!$(#%7 ! (.$#(! 1.*+ (*A# (!5 %.8 / %#"! " 4 4/ ($"+%5 !(/ + $%#%, #",%*"H%,"*$( "2 ( 0 )#(8 , % " % "!+(/% +(, (! +(*1/ $(! 9"#% (! )"/( $#A1 +( " #(9%! " )(# (+%! '( " ,. %*&% " "* "#"&(7 " /A )%#% +A5 >(.2" .,% #($%$ 2 % " " )#(1 !! (*% ! (+.)%* ( % 1.*&'(5 #"% %)$% (! (. " %)( (5 *"*>., "/"! +(*+.#!% (! )%#% ( +%#9(7 !

(35)

LL

)# *+ )% ! ,($ 2(! % #($%$ 2 % " 1(#%, $#%*!1"#@*+ % )%#% .* % "! "!+(/%#"! ,% ! )#S8 ,%! % #"! @*+ % " %)(!"*$% (# %7

(, % ,)(!! 4 / % " " ",)#?!$ ,( " "8",)/%#"! "2 ( 0 #"1(#,% ", %* %,"*$(5 ( *3,"#( " %/.*(! %$"* (!5 *+/.! 2" "2 ( 0 / , $%&'( 1G! +%5 ? )"-."*(5 )(#?, *( ,(,"*$( >A ., 9"!$(# )%#% ( "!)%&(K % )#(1"!!(#% " G*9.%

(#$.9."!% #"% %)$% %5 -." %$"* " .%! 2"6"! )(# !",%*%5 ,%*>' " $%# "7 9"!$(#% %$.%/ ( "!)%&( #"%/ 6% ( ! )#(H"$(! "! " ( %*( " WK &' 5 6 -." "!$ ,./% ,%9 *%&'( %$#%2?! % $"%$#%/ 6%&'( % /" $.#% +(, #")#"!"*$%&'( %! > !$S# %! +(*$%$% %!F " 2 -." !'( "*+(*$#(! +./$.#% !5 +(, ,%* 1"!$%&R"! %#$G!$ +%! 2"#! 1 +% %! +(,( *$"#)#"$%&R"! $"%$#% !5 /" $.#% " $"8$(! / $"#A# (!5 %)#"!"*$%&R"! ,.! +% ! " "+/%,%&'( " )("! %!5 ", )%#+"# % +(, ( $( )#(1"!!(#"! (! QQ -." % "!+(/% )(!!. %$.%/,"*$"5 "*$#" "!$"! !" ! " G*9.%

(#$.9."!%5 ., " (/(9 % " ., " C !$S# %7

.#%*$" "!$"! "2"*$(!5 -." (+(##", %( 1 *%/ " +% % 4 ,"!$#" /"$ 2(5 +"#+% " M (! ,% ! " 7 %/.*(! % "!+(/% #%,%$ 6%, )"#!(*%9"*! % / $"#%$.#% " $(#*%, !" )%#$" *$"9#%*$" %! > !$S# %!5 +(*$# 4. * ( )%#% -." %/9.*! %/.*(! )#(+.#", ( "!)%&( % 4 4/ ($"+% ,% ! *$"*!%,"*$"7 /?, % )#(1"!!(#% *% 9"!$'( "!$" "!)%&( % %)$% (5 % #"&'( "! 9*% %/9.*! 1.*+ (*A# (! " %)( ( -." !" #"2"6%, *( %$"* ,"*$( ", !".! >(#A# (! !)(*G2" !7 !$"! 1.*+ (*A# (! $%,4?, !'( !(/ + $% (! -.%* ( (! %/.*(! )#"+ !%, #"%/ 6%# )"!-. !%! "!+(/%#"!5 1%$( +(,., *%! 4 4/ ($"+%! %! "!+(/%!5 )( ! *'( >A ",)#?!$ ,( " / 2#(! (. #"$ #% % " ,%$"# %/ "!)"+G1 +( )%#% "!$. (5 HA -." % 4 4/ ($"+% "!$A ", (4#%!5 "!$%* ( !". %+"#2( 9.%# % ( %$? ( $?#, *( % #"1(#,%7

*3,"#( " )#(1"!!(#"! -." "!"*2(/2" %$ 2 % "! +(, % 9"!$(#% % 4 4/ ($"+% ? $G, (5 ", #"/%&'( %( *$"#"!!" ", #"%/ 6%# )%#+"# %! ",(*!$#% ( )(# "/%7 )#(1 !! (*%/ %)#(2" $% ( >(#A# ( ( #"+#" ( (! )#(1"!!(#"! )%#% #"%/ 6%# "!$%! )%#+"# %! -." !" "!$%4"/"+", % )%#$ # ( ,(,"*$( ", -." (! )#(1"!!(#"! ",(*!$#%, *$"#"!!" ", )%#$ + )%#7 !$% %.!@*+ % " )%#+"# % *$"#*% )( " !"# %$# 4.G % ", )%#$" %( "8+"!!( " %$ 2 % "! -." HA !'( ",%* % %! %(! )#(1"!!(#"! *% #($ *% A# % (. % 1%/$% " *$"#"!!" ", )%#$ + )%# (! )#(H"$(! )#()(!$(! (. % * %5 % 1%/$% " * + %$ 2% ", )#()(# *(2(! )#(H"$(!7

(36)

LP

%$ 2 % "! #"%/ 6% %! *( "!)%&(5 )#(+.#%* ( *$"9#%# %! %$ 2 % "! -." "!"*2(/2" *% !%/% " %./% +(, %! %$ 2 % "! )#()(!$%! )"/% *%, 6% (#% % 4 4/ ($"+%7

(, ( *$. $( " +(*>"+"# % () * '( % +(,.* % " "!+(/%#5 "*$#"2 !$" M )"!!(%! *% "!+(/% 5 %/9.,%! " !.%! "+/%#%&R"! !"#'( %)#"!"*$% %! %( /(*9( % !+.!!'( !(4#" %! ,)#"!!R"! " %/.*(!5 )#(1"!!(#"!5 1.*+ (*A# (! % 4 4/ ($"+% " #"$(#"! % "!+(/% ", #"/%&'( 0 ,)(#$V*+ % % 4 4/ ($"+% *% 2 % % "!+(/%7 ( (! "!$%+%#%, -." %! %&R"! "!"*2(/2 %! *%-."/" "!)%&( !'( +(% H.2%*$"! %! %&R"! " .+%$ 2%! % !%/% " %./%7 " %+(# ( +(, % "+/%#%&'( % 9"!$(#% %

4 4/ ($"+% E 7 8 0 9 0 8

0 0 0 &' . . I7

"9.* ( % #"$(#% % "!+(/% E .

: ; ;

80 8 ; 0 .: ' 6

. < = $ 0 >

9 0 ;

' . I7

"#+"4 -." ( $#%4%/>( "!"*2(/2 ( )"/% 9"!$(#% % 4 4/ ($"+% )#"$"* " +(*$# 4. # )%#% -." ( "!)%&( +(/%4(#" +(, % " .+%&'( (! %/.*(! " -." %! %$ 2 % "! "!"*2(/2 %! +(()"#", )%#% *$"9#%&'( " "!"*2(/2 ,"*$( " $( (!7 "*$ 1 -." $%,4?, -." "8 !$" ., ,(2 ,"*$( #"%/ 6% ( )(# %/9.*! )#(1"!!(#"! ", $(#*%# ( "!)%&( % 4 4/ ($"+% ., /.9%# )#%6"#(!( " +(% H.2%*$" *% %,)/ %&'( ( +(*>"+ ,"*$(7

% "8)"+$%$ 2% " +(*>"+"# " )"#$( % #"%/ % " " ,% ! .,% .* % " "!+(/%# % #" " "!$% .%/ " )%#% +(*+/. # , *>% %9"* % " 2 ! $% 0! "!+(/%!5 %)#"!"*$( % !"9. # %! *1(#,%&R"! !(4#" % "!+(/% 7

*@;@;@ 0 %

(37)

LM

$.#,%!5 " %+(# ( +(, *1(#,%&R"! % !"+#"$%# % "!+(/%# +(/"$% (! ", %4# / " 7

+(/?9 ( 1.*+ (*% ", ., )#? ( " %* %#"!5 (+.)% ( %*$"# (#,"*$" )(# .,% "!+(/% )%#$ +./%# -."5 %)S! "+#"$%# 1%/@*+ %5 +(/(+(. ( )#? ( 0 2"* %7 (, % )(!! 4 / % " " %$"* "# %( )34/ +( %-."/% +(,.* % " +(, ,% (# 2"/(+ % " " %)#(2" $%* ( % +(*!$#.&'( )%#% ( ,"!,( 1 ,5 ( #"1"# ( )#? ( 1( +(,)#% ( )"/%

"+#"$%# % " .+%&'( ", 5 ?)(+% % *%.9.#%&'( % "!+(/%7

! %/.*(! !'( ,(#% (#"! (! (,)/"8(! % %#? " ( /",'(7 )"!%# % +(*!$%*$" "8)(! &'( *% ,G %5 ! $.%&R"! " 2 (/@*+ % *'( !'( +(,.*! "*$#( ( +(/?9 (7

.* % " "!+(/%# $", !%/%! " %./%5 !%/% % #"&'(5 !"+#"$%# %5 #"1" $S# (5 %/,(8%# 1% (5 !%/% " %*&%5 %. $S# (5 Q 4%*>" #(!5 .,% !%/% " *1(#,A$ +% +(, "6 +(,).$% (#"! " .,% -.% #% "!)(#$ 2% !", 2"!$ A# (!7 '( )(!!. 4 4/ ($"+%55 ,%! "! " ( %*( N % #"$(#% % .* % "5 " %$.%/ 9"!$(#%5 $#%*!1(#,(. ., "!)%&( "!$ *% ( 0 /" $.#% *% !%/% " /" $.#% 7 75 ", >(,"*%9", % .,% 1%,(!% "!+# $(#% 4#%! /" #%5 +(,( 1(#,% %/$"#*%$ 2% " %$"* ,"*$( %(! %/.*(! " *"!$" "!)%&( 1.*+ (*% % 4 4/ ($"+% % "!+(/% %$.%/,"*$"7

!%/% " /" $.#% 1.*+ (*% *( %* %# !.)"# (#5 )(!!.G +"#+% " ,"$#(! -.% #% (!5 +(*$"* (K -.%$#( ,"!%! " +% " #%!5 $#@! "!$%*$"! (#9%* 6% %! )(# $G$./(5 .,% ,"!% 9#%* " )%#% % 9"!$(#% ( "!)%&(5 $#@! -.% #(! " "!+# $(#"! 4#%! /" #(! 1%,(!(! " .,% ,A-. *% +() % (#%7 %+"#2( +(*!$% " L7Q / 2#(! #"9 !$#% (!5 +(, (4#%! 2"#! 1 +% %! -." +(*$",)/%, (! ,% ! 2%# % (! 9@*"#(!K #(,%*+"! *%+ (*% ! " *$"#*%+ (*% !5 $G$./(! % / $"#%$.#% *%+ (*%/5 -.% # *>(! 2"#! 1 +% (!5 / 2#(! " )%*( +(, > !$S# %! +D, +%!5 / 2#(! !(4#" C !$S# % % #$"5 /(!(1 % " ./$.#%5 )(/ + % ! " !.!)"*!"5 %/?, " / 2#(! A$ +(! -." 1 +%, 9.%# % (! *( %/,(8%# 1% ( +(, (.$#(! ,%$"# % ! 2"#!(!5 %( /% ( % !%/% " /" $.#%7 *$#" (! %*(! " " Q5 )#(1"!!(#"! #"% %)$% (! " 1.*+ (*A# (! " %)( (5 !" #"2"6%#%, *( %$"* ,"*$( %(! %/.*(! " *% 9"!$'( ( "!)%&(7 9"!$'( % 4 4/ ($"+% )(# 1.*+ (*A# ( ,)(!! 4 / $% ( " %!!., # % 1.*&'( )%#% % -.%/ )#"!$(. +(*+.#!(5 )(# ,($ 2( " ("*&%5 ? 1%$( +(,., *%! $#@! "!+(/%! % !"+#"$%# % "!$% .%/ (4!"#2% %!7

(38)

LN

.$ / 6%&'(5 )(#$%*$(5 "!$%2% +(*1 *% % %( "!)%&( "!+(/%# " %( >(#A# ( (! $#@! 1.*+ (*A# (! % ?)(+%K -.%#$%! " -. *$%!5 ,%*>' " $%# "7 (, % +>"9% % % 4 4/ ($"+A# %5 1(#,% % ", 4/ ($"+(*(, % " (+.,"*$%&'( )"/% * 2"#! % " ( ( " %*" #( *( %*( " W5 ( ! !$",% " ",)#?!$ ,( #"+(,"&(.5 %.,"*$%* ( +(*! "#%2"/,"*$" ( 1/.8( " %/.*(! *( "!)%&(7

". *9#"!!( *% 4 4/ ($"+% "!+(/%# !" ". )(# ," ( " +(*+.#!( )%#% 4 4/ ($"+A# %5 *( %*( " WWP5 )%#% (! !7 $.(. )(# +"#+% " ( ! %*(! *% 4 4/ ($"+% " .,% (.$#% "!+(/% % #" " )34/ +% " "*! *(7 ( $#%*!1"# % % 4 4/ ($"+% "!+(/%# )%#% ( !"#2 &( % , * !$#%$ 2( % "+#"$%# % " %3 " ( !$% (5 (* " $#%4%/>(. )(# %*(!5 !"* ( $#%*!1"# % )%#% "!$% "!+(/% *( %*( " Q5 -.%* ( #"$(#*(. 0 4 4/ ($"+% "!+(/%#7

"9.* ( #"/%$( (! 1.*+ (*A# (! )(.+%! )"!!(%!5 "*$#" %/.*(!5 )#(1"!!(#"! " 1.*+ (*A# (! 1%6", .!( ( "!)%&(7 #"$(#% % H.*$% % "!+(/% #"/%$(. -." !(/ + $(. 0 4 4/ ($"+A# % % "/%4(#%&'( " ., )#(H"$( " )"!-. !% %+"#+% " )(!!G2" ! ).4/ +%&R"! -." ). "!!", !"# .$ / 6% %! )"/(! )#(1"!!(#"! %! 1"#"*$"! !+ )/ *%!5 -." "2" !"# +(/(+% ( ", )#A$ +% *( )#S8 ,( %*(5 )(#?, *'( 1( "!+# $( (. "8"+.$% ( %$? % )#"!"*$" %$%7

4!"#2" "!$% 1(#,%5 % *"8 !$@*+ % " )#(H"$(! %$.%/,"*$" *% 4 4/ ($"+%5 #"!./$%* ( *% .$ / 6%&'( ( "!)%&(5 %-.?, %! !.%! )(!! 4 / % "!7 8 !$" ! !$",% " ",)#?!$ ,( %$#%2?! " %*($%&R"! " +(*$#(/" )(# 1 +>%! %#-. 2% %! ,%*.%/,"*$"7 " %+(# ( +(, ")( ,"*$( ( )#(1"!!(# " (#$.9.@!5 ", H.*>( " 5 E? *"+"!!A# ( -." !" "!$%4"/"&% .,% )%#+"# % ,% (# " -." % 4 4/ ($"+A# % 2"*>% )%#% 1 +%#I5 ( -." "*($% % "!+#"*&% *% +(*$ *. % " ( $#%4%/>( % )#(1 !! (*%/ -." %$.% *( "!)%&(7 "+"!!A# ( -." !" +# " +(* &R"! )%#% -." ( "!)%&( !"H% %$#%$ 2( % $( (! " -." )%!!" % !"# (4!"#2% ( +(,( ( /(+%/ )%#% %9#% A2" ! ,(,"*$(! " %)#"* 6%9", " )%#% $#(+% " *1(#,%&R"!7

( )"#G( ( ", -." )%!!" *% "!+(/% 5 +(*2"#!" +(, Q )"!!(%!5 +(, ( (4H"$ 2( " +(*>"+"# %/9.*! ,",4#(! % +(,.* % " "!+(/%#5 )%#% !%4"# !.%! () * R"! % #"!)" $( % 4 4/ ($"+% "!+(/%#7 /9.*! ")( ,"*$(! " ,",4#(! %! "!+(/%! ,"#"+", "!$%-."5 )( ! ",(*!$#%, () * R"! +(*2"#9"*$"! !(4#" % ,)(#$V*+ % % 4 4/ ($"+% )%#% % "!+(/%5 #"!!%/$%* ( -." % "%/ .$ / 6%&'( ( "!)%&( !S $", % +(*$# 4. # *% ,"/>(# % % -.%/ % " % " .+%&'(7 " %+(# ( +(, % 9"!$(#%

Figure

Updating...

References

Updating...

Download now (103 página)